Real Life — God Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Real Life의 노래 "God Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you look at me so honestly
And I can’t tell just what you see
Can I make you feel good
If I make you feel bad
Maybe you’re the best dream
That I ever had
Put your had on your heart
When you tell me a lie
Put your lipstick on then put
Your lips on mine
You know I’m not perfect
And you know I’m not blind
But wouldn’t it be good
If I was God tonight
If I could be God tonight
If I could be God
If I could be God tonight
What are you thinking of
Put your had on your heart
When you tell me a lie
Put your lipstick on then put
Your lips on mine
You know I’m not perfect
And you know I’m not blind
But wouldn’t it be good
If I was God tonight
If I could be God tonight
With heaven in my hands
If I could be God tonight
All is calm in the promised land
If I could be God tonight
I’d lay my hands on you
If I could be God tonight
If I could be God
We need a miracle
If I could be God tonight
With heaven in my hands
If I could be God tonight
I’d lay my hands on you
To hell with money
To hell with guns
To hell with poverty
Death and drugs
To hell with hell
To hell with hate
To hell with fear
To hell with Aids
가사 번역
날 그렇게 정직하게 볼 때
그리고 나는 당신이 보는 것을 말할 수 없다
기분 좋게 해줄 수 있어?
내가 널 나쁘게 생각하게 한다면
어쩌면 당신은 최고의 꿈이야
내가 가졌던
마음속에 넣어
거짓말을 하면
립스틱을 올려놓고
내 입술 위에
내가 완벽하지 않다는 거 알잖아
그리고 당신은 내가 장님 아니에요 알고있다
그러나 그것은 좋지 않을 것입니다
내가 오늘 밤 신이었다면
내가 오늘 밤 신이 될 수 있다면
내가 신이 될 수 있다면
내가 오늘 밤 신이 될 수 있다면
당신은 무엇을 생각하고 있습니까
마음속에 넣어
거짓말을 하면
립스틱을 올려놓고
내 입술 위에
내가 완벽하지 않다는 거 알잖아
그리고 당신은 내가 장님 아니에요 알고있다
그러나 그것은 좋지 않을 것입니다
내가 오늘 밤 신이었다면
내가 오늘 밤 신이 될 수 있다면
내 손에 천국
내가 오늘 밤 신이 될 수 있다면
모두 약속의 땅에 진정
내가 오늘 밤 신이 될 수 있다면
내 손을 너한테 얹어주마
내가 오늘 밤 신이 될 수 있다면
내가 신이 될 수 있다면
우리는 기적이 필요합니다
내가 오늘 밤 신이 될 수 있다면
내 손에 천국
내가 오늘 밤 신이 될 수 있다면
내 손을 너한테 얹어주마
돈 가지고 지옥으로 꺼져!
총을 가지고 지옥으로
빈곤의 지옥으로
죽음과 마약
지옥 에 지옥
증오와 함께 지옥
공포 따위는 집어치워
에이즈와 함께 지옥에