Reba McEntire — I'll Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Reba McEntire의 노래 "I'll Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When darkness falls upon your heart and soul.
I’ll be the light that shines for you.
When you forget how beautiful you are I’ll be there to remind you.
When you can’t find your way, I’ll find my way to you.
When troubles come around, I will come to you.
I’ll be your shoulder when you need someone to lean on.
Be your shelter. When you need someone to see you through. I’ll be there to carry you.
I’ll be here.
I’ll be the rock that will be strong for you.
The one that will hold on to you.
When you feel that rain falling down.
When there’s nobody else around.
I’ll be.
And when you’re there with no one there to hold.
I’ll be the arms that reach for you.
And when you feel your faith is running low.
I’ll be there to believe in you.
When all you find are lies. I’ll be the truth you need.
When you need someone to run to.
You can run to me
I’ll be your shoulder when you need someone to lean on.
Be your shelter. When you need someone to see you through.
I’ll be there to carry you. I’ll be there.
I’ll be the rock that will be strong for you.
The one that will hold on to you.
When you feel that rain falling down.
When there’s nobody else around.
I’ll be.
I’ll be the sun.
When your heart’s filled with rain.
I’ll be the one.
To chase the rain away.
I’ll be your shoulder when you need someone to lean on.
Be your shelter. When you need someone to see you through. I’ll be there to carry you.
I’ll be there.
I’ll be the rock that will be strong for you.
The one that will hold on to you.
When you feel that rain falling down.
When there’s nobody else around.
I’ll be. I’ll be.
가사 번역
어둠이 너의 심혼 및 넋에 떨어질 때.
나는 당신을 위해 빛나는 빛이 될 것입니다.
네가 얼마나 아름다운지 잊으면 다시 상기시켜줄게
길을 못 찾으면 내가 찾아줄게
문제가 생길 때,나는 당신에게 올 것입니다.
기댈 사람이 필요하면 내가 어깨가 돼줄게
당신의 쉼터가 되십시오. 당신을 볼 사람이 필요할 때요 내가 데려다 줄게
여기 있을게
내가 널 위해 강한 바위가 될거야.
널 지켜줄 사람
비가 내리는 걸 느낄 때
아무도 없을 때
그럴게요
아무도 안고 있을 때
내가 당신을 위해 도달 팔 수 있습니다.
그리고 당신이 당신의 믿음을 느낄 때 낮은 실행됩니다.
널 믿을게
네가 찾는건 다 거짓말이잖아 나는 당신이 필요로하는 진실이 될 것입니다.
도망갈 사람이 필요할 때
당신은 나에게 실행할 수 있습니다
기댈 사람이 필요하면 내가 어깨가 돼줄게
당신의 쉼터가 되십시오. 당신을 볼 사람이 필요할 때요
내가 데려다 줄게 내가 거기 있을게
내가 널 위해 강한 바위가 될거야.
널 지켜줄 사람
비가 내리는 걸 느낄 때
아무도 없을 때
그럴게요
난 해가 될 거야
심장이 비만 가득 찼을 때
내가 할게
비를 쫓으려고
기댈 사람이 필요하면 내가 어깨가 돼줄게
당신의 쉼터가 되십시오. 당신을 볼 사람이 필요할 때요 내가 데려다 줄게
내가 거기 있을게
내가 널 위해 강한 바위가 될거야.
널 지켜줄 사람
비가 내리는 걸 느낄 때
아무도 없을 때
그럴게요 그럴게요