Reba McEntire — Love Isn't Love ('Til You Give It Away) 가사 및 번역
이 페이지에는 Reba McEntire의 노래 "Love Isn't Love ('Til You Give It Away)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smile’s not a smile until it wrinkles your face
Bell’s not a bell without ringing
A home’s not a home when there’s nobody there
A song’s not a song without singing
Love isn’t love till you give it away
Love isn’t love till it’s free
The love in your heart
Wasn’t put there to stay
Oh love isn’t love till you give it away
You might think love is a treasure to keep
Feeling to cherish and hold
But love is a treasure for people to share
You keep it by letting it go Repeat chorus
Cause love can’t survive
When it’s hidden inside
And love was meant to be shared
Repeat chorus
가사 번역
미소는 당신의 얼굴을 주름 질 때까지 미소가 아닙니다
벨은 울리지 않고 종이되지 않습니다
거기 아무도 없을 때 집은 집이 아니야
노래는 노래 없이는 노래가 아닙니다
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 사랑이 아니다
사랑은 자유가 될 때까지 사랑이 아닙니다
당신의 마음 속에 있는 사랑
여기 머물게 하지 않았어
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 오 사랑은 사랑이 아니다
당신은 사랑이 유지 보물이라고 생각 할 수 있습니다
소중히 하 고 유지 하는 느낌
하지만 사랑은 공유하는 사람들을 위한 보물입니다
코러스를 반복하게 놔두면
사랑은 살아남지 못해
안에 숨겨져 있을 때
그리고 사랑은 공유 될 운명이었다
반복 합창