Reba McEntire — Till You Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Reba McEntire의 노래 "Till You Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sent you roses, I warned you I would
Do all that I could to show you the way that I feel
Please don’t say I’m wastin' my time
I’ve got nothin' but time, so I’ll do all that I can
To catch that ghost of a chance
The sunlight, the moonlight are beyond my control
And there are stars in the heavens that I’ll never hold
But if dreams give you power, then I’m strong enough
To offer my heart and never give up Till you love me, till you love me I looked in your eyes, so bright and so blue
And that’s when I knew that you could be mine
If good things come to those who will wait
Well, I guess I can wait if that’s what I have to do Oh, it’s worth it for you
The sunlight, the moonlight are beyond my control
And there are stars in the heavens that I’ll never hold
But if dreams give you power, well, then I’m strong enough
To offer my heart and never give up Till you love me, till you love me Oh, the sunlight, the moonlight are beyond my control
And there are stars in the heavens, oh, that I’ll never hold
But if dreams give you power, well, then I’m strong enough
To offer my heart, I will never give up Till you love me, till you love me, till you love me
가사 번역
장미를 보냈더니
내가 느낄 수 있는 모든 것을
내가 시간 낭비하고 있다고 말하지 마
시간만 남아서 할 수 있는 건 다 할게요
그 유령을 잡으려고
햇빛,달빛이 내 통제 불능이야
그리고 하늘에 별들이 있어.
꿈은 힘을 주지만 난 충분히 강해
내 마음을 바치고 날 사랑할 때까지 포기하지 않고 날 사랑할 때까지
그 때 당신이 내 것이 될 수 있다는 것을 알았습니다
좋은 일이 기다리는 사람들에게 올 경우
글쎄,난 그게 내가 오,그것은 당신을 위해 그것을 가치가 무엇을해야하는지 내가 기다릴 수 같아요
햇빛,달빛이 내 통제 불능이야
그리고 하늘에 별들이 있어.
하지만 꿈이 힘을 준다면 난 충분히 강해
내 마음을 바치고 날 사랑할 때까지 절대 포기 안 해 햇빛이 날 사랑할 때까지 달빛은 내 통제 불능이야
그리고 하늘에 별들이 있어,오,난 절대 붙잡지 않을거야.
하지만 꿈이 힘을 준다면 난 충분히 강해
날 사랑할 때까지 절대 포기하지 않을 거야 날 사랑할 때까지