Reba McEntire — Wrong Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Reba McEntire의 노래 "Wrong Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I set my mind to it.
Said I wasn’t gonna do it.
No how. No sir. No way.
I wouldn’t give my heart up.
Gonna keep my guard up.
And save it for another day.
Then you walked in with that crazy grin.
And everything I swore before got lost in your eyes.
And flew right out the door.
Suddenly I heard love songs.
Playing real soft on the jukebox.
Somebody ordered up moonlight.
And painted stars all across the sky.
Is it gravity or destiny.
Either way there’s nothing I can do.
Looks like I picked the wrong night.
Not to fall in love with you.
I briefly resisted but my heart insisted.
It was gonna be giving in.
Hard as I was trying there was no denying.
Which one of us would win.
You came up beside me and asked if I’d be wantin' to have dance.
And right then I knew. This
thing was out of my hands.
Repeat CHORUS twice
가사 번역
나는 그것에 내 마음을 설정합니다.
안 할 거라고 했잖아
아니 어떻게. 아니 선생님. 말도 안돼.
나는 내 마음을 포기하지 않을 것이다.
내가 계속 지켜줄께.
그리고 다른 날을 위해 저장하십시오.
그런 다음 그 미친 미소와 함께 걸어 갔다.
내가 맹세했던 모든 것들이 네 눈에서 사라졌어
그리고 바로 문 밖으로 날아 갔다.
갑자기 나는 사랑의 노래를 들었다.
주크박스에서 진짜 부드럽게 놀아
누군가 달빛을 주문했어
그리고 하늘을 가로 질러 별을 그렸습니다.
그것은 중력 또는 운명이다.
어느 쪽이든 내가 할 수 있는 건 없어
내가 잘못된 밤을 고른 것 같아.
널 사랑하지 않기 위해서
나는 간단히 저항했지만 내 마음은 주장했다.
그것은 안으로 줄 수 있었다.
내가 노력했듯이 부정할 수 없었어
우리 중 어느 쪽이 이길 것입니다.
넌 내 옆에 와서 내가 춤을 추길 원하는지 물어봤어
그리고 바로 그때 나는 알고 있었다. 이
일이 내 손에 있었다.
반복 코러스 두 번