Reba McEntire — You Really Better Love Me After This 가사 및 번역

이 페이지에는 Reba McEntire의 노래 "You Really Better Love Me After This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your letter found me here in Denver
I’ve changed though since I’ve been here
I’ve learned there’s more to life
Than your promises
There’s someone here
In Colorado
Who won’t forget tomorrow
So you really better love me after this
On a bus somewhere in Kansas
Heading home to take my chances
Lord I hope this time you mean
The things you say
I won’t say this is the last time
And let you play with my mind
But you really better love me after this
Cause after all the pain we’ve been through
After all the chances we blew
Doesn’t really mean that much to you
But you really better love me As the bus pulls in the station
I can see you waiting
And I believe we both forget
What we can’t forgive
Now we’re holding to each other
I can feel my heart recover
And I know you’ll gonna love me after this
Cause after all the pain we’ve been through
After all the chances we blew
I guess we really mean that much to you
Oh you’re really gonna love you
Oh you’re really gonna love me Oh you’re really gonna love me

가사 번역

네 편지가 덴버에서 날 발견했어
나는 여기에 있었던 이후로 변경되었습니다
나는 삶에 더 많은 것을 배웠다
당신의 약속 보다는
여기 누가 있어
콜로라도
누가 내일 잊지 않을 것이다
그래서 당신은 정말 더 나은이 후 날 사랑
캔자스 어딘가 버스에서
내 기회를 잡으러 집으로 향하는 중
주님 나는 당신이 의미이 시간을 희망
당신이 말하는 것들
이번이 마지막이라고 말하진 않을게요
그리고 내 마음을 가지고 놀아 라.
하지만 당신은 정말 더 나은 후 날 사랑
우리가 겪어온 모든 고통 때문에
모든 기회 후 우리는 불었다
정말 당신에게 그렇게 많이 의미하지 않는다
하지만 버스가 역에서 내리면 정말 날 사랑하는게 좋을거야
기다리는 게 보여
우리 둘 다 잊어버린 것 같아
우리가 용서할 수 없는 것
이제 우리는 서로 잡고 있습니다
나는 내 마음이 회복 느낄 수 있습니다
난 네가 날 사랑할 거란 걸 알아
우리가 겪어온 모든 고통 때문에
모든 기회 후 우리는 불었다
내 생각엔 우리가 정말 당신에게 그 많은 것을 의미한다고 생각합니다
오,당신은 정말 당신을 사랑합니다
오,당신은 정말 날 사랑 할거야 오,당신은 정말 날 사랑 할거야