Rebbie Jackson — Tonight I'm Yours 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebbie Jackson의 노래 "Tonight I'm Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Issac: Hey, baby
Rebbie: Hi, honey
Isaac: What’chu doin'?
Rebbie: Oh, I’m workin' hard
Isaac: You know what I was thinkin' about?
Rebbie: About me?
Isaac: You got it You know what else I was thinkin' about?
Rebbie: A candlelight dinner
And a nice cold glass of wine
Isaac: Oooh, I can hardly wait
Tonight I’m yours
I been spendin' all my time
Here on the telephone line
Workin' from nine to five
Keepin' our love alive
Desperately wanting you
There’s nothing I can do Seems my day time
Has suddenly disappeared
Night time
I can take you in my arms
Fill you with all the charms
Tonight I’m yours
Darlin'
All through the night
I want you to hold me tight
'Cause tonight I’m yours
So mad in love with you
Just don’t know what to do Wonderin' to myself
Don’t want nobody else
Now that the daytime is over
There’s no need
To want any further
It’s time
For our love to begin
Night time (night time)
I can take you in my arms
Fill you with all the charms
'Cause tonight I’m yours
Darlin' (Darlin')
All through the night
I want you to hold me tight
'Cause tonight I’m yours
Ooh, ooh, ooh
Don’t you know
Tonight I’m yours?
Spoken:
(Don't you know tonight I’m yours?)
Rebbie: The days, they seem so long
Me wanting to hold you
(Ooh, ooh, ooh)
(Don't you know that tonight I’m yours?)
Isaac: I can never, never get enough
Of your sweet, sweet lovin'
Night time
I can take you in my arms
Fill you with all the charms
'Cause tonight I’m yours
Darlin'
All through the night
I want you to hold me tight
'Cause tonight I’m yours
Ooh, ooh, ooh
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Isaac: Ooh, baby
Rebbie: Baby
Isaac: Don’t you know
Tonight I’m yours?
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Rebbie: Tonight I’m yours, baby
Tonight I’m yours
(Thanks to Rafael for these lyrics)
가사 번역
아이작:안녕,자기야
안녕,자기야
아이작:츄 뭐하는거야?
난 열심히 일하고 있어
아이작:당신은 내가'에 대해 생각하고 있었는지 알아?
저에 대해서요?
아이작:당신은 내가'에 대해 생각하고 또 무엇을 알아있어?
Rebbie:촛불 저녁 식사
그리고 멋진 차가운 와인 한 잔
아이작:오,나는 거의 기다릴 수 없다
오늘 밤은 네 거야
난 항상 박수를 쳤어
여기에 전화 라인에
9 에서 5 까지 일하기
우리의 사랑을 살려주세요
필사적으로 당신을 원하는
내가 할 수있는 일은 내 하루 시간처럼 보인다
갑자기 사라졌다
밤 시간
내 품에 안겨줄 수 있어
모든 매력을 당신을 채우기
오늘 밤은 네 거야
이쁜이
모든 밤을 통해
날 꽉 잡아줘
오늘 밤 난 네 거야
당신을 너무 사랑해서
그냥 자신에게'궁금 할 일을 모르겠어요
다른 누구도 원하지 마라.
이제 낮이 끝났으니
필요가 없습니다
더 이상 원하는
그것은 시간
우리의 사랑을 위해 시작
밤 시간(밤 시간)
내 품에 안겨줄 수 있어
모든 매력을 당신을 채우기
오늘 밤 난 네 거야
[자기])
모든 밤을 통해
날 꽉 잡아줘
오늘 밤 난 네 거야
오,오,오
당신은 몰라
오늘은 내가 네 거야?
사용됨:
(당신은 오늘 밤 내가 당신 것 몰라?)
Rebbie:일,그들은 너무 오래 보인다
널 안고 싶어
(우,우,우)
(당신은 오늘 밤 내가 당신 것 몰라?)
아이작:나는 결코,결코 충분히 얻을 수 없다
너의 달콤하고 달콤한 사랑
밤 시간
내 품에 안겨줄 수 있어
모든 매력을 당신을 채우기
오늘 밤 난 네 거야
이쁜이
모든 밤을 통해
날 꽉 잡아줘
오늘 밤 난 네 거야
오,오,오
(그래,그래,그래,그래,그래,그래)
아이작:오,자기야
리비:아기
아이작:당신은 몰라
오늘은 내가 네 거야?
(그래,그래,그래,그래,그래,그래)
오늘 밤은 네 거야
오늘 밤은 네 거야
(이 가사에 대한 라파엘 덕분에)