Rebecca Ferguson — Diamond to Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Ferguson의 노래 "Diamond to Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Second guessing, never learn my lessons,
Always chasing after, what somebody else had stole,
When you took your chances, I wasn’t burnt to ashes,
And your broken promises have left you out in the cold,
With each lie that you told, lie that you told,
I learn a little more, learn a little more,
And it was brighter before, brighter,
Your love don’t shine anymore,
You went and turned a diamond to a stone,
I should have known to leave you well alone,
Instead I chose to lay you in my heart,
My eyes don’t shine quite like they did before
Like a diamond to a stone.
So now I’m walking with me eyes wide open,
But I fell off the track, but now I’m back in control,
So I saw through you, the crystal waters are so blue,
And my smile is back again it had been away for so long,
‘Cause with each lie that you told, lie that you told,
I learn a little more, learn a little more,
And it was brighter before, brighter,
Your love don’t shine anymore,
You went and turned a diamond to a stone,
I should have known to leave you well alone,
Instead I chose to lay you in my heart,
My eyes don’t shine quite like they did before
Like a diamond to a stone.
The harder I try the easier it is to walk, walk away,
The harder I try the easier it is to walk away,
You went and turned a diamond to a stone,
I should have known to leave you well alone,
Instead I chose to lay you in my heart,
My eyes don’t shine quite like they did before
Like a diamond to a stone.
Diamond to a stone,
Diamond to a stone,
I should have known to leave you well alone,
Instead I chose to lay you in my heart,
My eyes don’t shine quite like they did before
Like a diamond to a stone,
Like a diamond to a stone.
가사 번역
두 번째 추측,내 교훈을 배울 수 없다,
항상 후 쫓는,다른 사람이 훔친 것,
네가 기회를 잡았을 때 난 잿더미로 화상을 입지 않았어,
그리고 네 약속을 어겨서 감기에 빠졌구나,
당신이 말한 모든 거짓말과 함께,당신이 말한 거짓말,
나는 조금 더 배우고,조금 더 배웁니다,
그리고 그것은 더 밝고,더 밝았습니다,
당신의 사랑은 더 이상 빛나지 않습니다,
다이아몬드를 돌로 만들었어,
널 혼자 내버려두는 걸 알았어야 했어,
대신 내 마음 속에 널 눕혔어,
내 눈빛은 예전처럼 빛나지 않아
돌에 다이아몬드 같은.
그래서 지금 나는 나와 함께 걷고 있어요 눈을 활짝 열려,
하지만 난 트랙에서 떨어졌지만 지금은 다시 제어 할 수 있습니다,
그래서 당신을 통해 보았다,크리스탈 워터는 너무 파란색입니다,
그리고 내 미소는 너무 오래 멀리 있었다 다시 돌아왔다,
왜냐면 당신이 말한 모든 거짓말에서,
나는 조금 더 배우고,조금 더 배웁니다,
그리고 그것은 더 밝고,더 밝았습니다,
당신의 사랑은 더 이상 빛나지 않습니다,
다이아몬드를 돌로 만들었어,
널 혼자 내버려두는 걸 알았어야 했어,
대신 내 마음 속에 널 눕혔어,
내 눈빛은 예전처럼 빛나지 않아
돌에 다이아몬드 같은.
더 노력할수록 걷기가 더 쉬워질수록,
내가 더 쉬울수록,
다이아몬드를 돌로 만들었어,
널 혼자 내버려두는 걸 알았어야 했어,
대신 내 마음 속에 널 눕혔어,
내 눈빛은 예전처럼 빛나지 않아
돌에 다이아몬드 같은.
돌로 다이아몬드,
돌로 다이아몬드,
널 혼자 내버려두는 걸 알았어야 했어,
대신 내 마음 속에 널 눕혔어,
내 눈빛은 예전처럼 빛나지 않아
돌로 된 다이아몬드 같이,
돌에 다이아몬드 같은.