Rebecca Ferguson — Freedom 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Ferguson의 노래 "Freedom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is hope
Even as the tears fall on your lips
Even as you take another sip
And cough from all you smoked the night before
Didn’t lose the war
So stand back up and be a man
Hold yourself complete again
And say the words
I am free, I am free
It’s the sound of peace
Yeah, there is laughs
Even when all you got is a box of flowers
They gave you as they held you to the crown
But over the hills going out shout
Spill up, break heavy grounds
Angels dress, they dance around
You can hear it, you can feel it The sounds say
I am free, I am free
It’s the sound of peace
Yeah, I am free, I am free
It’s the sound of peace
And it’s the rhythm, sweet freedom
I was so dumb
They held me to the ground
But I am free now
I’m free now, oh I…
I… But now I’m free
But now I’m free, oh There is hope
Even as the tears fall on my lips
Even as I take another sip
And cough from all I’ve smoked the night before
I didn’t lose the war
I’ll stand back up and be a man
Hold myself complete again
And say the words
I am free
I am free
It’s the sound of peace
가사 번역
희망이 있다
눈물이 입술에 떨어져도
심지어 당신이 다른 한 모금 걸릴
전날 밤 담배를 피웠던 모든 것으로부터 기침을 해
전쟁을 잃지 않았다
그래서 다시 서서 남자가 될
자신을 다시 완료 잡아
그리고 말을
난 자유야,난 자유야
평화의 소리
그래,웃음이 있어
꽃 한 상자만 있으면
그들은 당신을 왕관으로 데려갈 때 당신을 주었습니다
그러나 언덕을 통해 외치다
유출,무거운 근거를 끊으십시오
천사 드레스,그들은 주위에 춤을
당신은 그것을들을 수 있습니다,당신은 소리가 말하는 것을 느낄 수 있습니다
난 자유야,난 자유야
평화의 소리
그래,난 자유야
평화의 소리
그리고 리듬,달콤한 자유입니다
나는 너무 멍청했다
그들은 나를 땅에 붙였다.
그러나 나는 지금 자유롭다
나는 오,지금 무료입니다…
하지만 지금은 자유로워
하지만 지금은 무료 해요,오 희망이
눈물이 내 입술에 떨어져도
심지어 나는 또 다른 한 모금 걸릴
전날 밤 담배를 피웠던 모든 것으로부터 기침을 합니다
나는 전쟁을 잃지 않았다
난 물러서서 남자가 될 거야
다시 자신을 완료 잡아
그리고 말을
나는 무료
나는 무료
평화의 소리