Rebecca Schiffman — The Long Ride Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Schiffman의 노래 "The Long Ride Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the car, we prove each other wrong
In the car, it’s no one’s fault at all
Thinking about the nights ahead
All of things I still won’t have said
In the car we prove each other wrong.
In the car, only twice a year
We know there are some problems here
Turn up the static to drown out the sound
Of the NPR broadcast that brings up down
At night, we string around the mountains like X-Mas lights
If I die, will you hold my body wondering what’s gone inside?
'Cause the driver seems a little nervous
But I know that he would never hurt us In the card, it’s hard to fall asleep
Now it seems it’s only me Leaning against the windows
Counting the exits 'til we get home
At night, we string around the mountains like X-Mas lights
If I die, will you hold my body wondering what’s gone inside?
'Cause the driver seems a little nervous
But I know that he has never hurt us so far.
If there was a song that we all knew in the car
가사 번역
차안에서,우리는 서로 잘못을 증명합니다
차 안에선 누구의 잘못도 아니야
앞서 밤에 대해 생각
나는 아직도 말하지 않을 모든 것들
차안에서 우리는 서로 잘못을 증명합니다.
차안에서 일 년에 두 번
우리는 여기에 몇 가지 문제가 있다는 것을 알고 있습니다
소리를 익사 할 정적을 켭니다
아래로 이어지는 NPR 방송
밤에,우리는 X-Mas 빛 같이 산 주변에 끈으로 묶습니다
내가 죽으면,안에 뭐가 들었는지 궁금해 내 몸을 잡아줄래?
운전사가 좀 긴장한 것 같거든
하지만 그는 절대 우릴 해치지 않을 거예요 잠들기 힘들어요
지금 그것은 단지 나를 윈도우 에 기대어 것 같다
우리가 집에 갈 때까지 출구를 세
밤에,우리는 X-Mas 빛 같이 산 주변에 끈으로 묶습니다
내가 죽으면,안에 뭐가 들었는지 궁금해 내 몸을 잡아줄래?
운전사가 좀 긴장한 것 같거든
그러나 나는 그가 지금까지 우리를 다치게 적이 없다는 것을 알고있다.
차에 우리 모두가 아는 노래가 있다면