Rebecca St. James — Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca St. James의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always wanted to be free
â€~Til I was bound and then
I always wanted my own way
â€~Til I saw that I find my life
When I lose it You make me come alive
You make me come alive
I found the secret
It’s only when I let go Of what I want in this life
You make me come alive
I used to think that me, myself and I Were all that mattered
But You’ve shown me all this world can give
Cannot compare to the joy that comes from giving away
You make me come alive
You make me come alive
I found the secret
It’s only when I let go Of what I want in this life
You make me come alive
And as I follow after You
Now, I need to Leave my past, myself behind
This I will do You make me come alive
You make me come alive
I found the secret
It’s only when I let go Of what I want in this life
You make me come alive
You make me come alive
I found the secret
It’s only when I let go Of what I want in this life
You make me come alive
I always wanted to be free
â€~Til I was bound and then
I always wanted my own way
â€~Til I saw You
â€~Til I saw You
가사 번역
난 항상 자유가 되고 싶었어
내가 묶여있을 때까지
나는 항상 내 자신의 길을 원했다
내가 내 인생을 찾을 때까지
내가 그것을 잃을 때 당신은 나를 살아 올 수 있도록
날 살려줘
나는 비밀을 발견
내가 이 삶에서 원하는 걸 놓아줄 때야
날 살려줘
나는 나,나,그리고 내가 모두 중요하다고 생각하는 데 사용
하지만 이 모든 세상이
멀리주는 것으로부터 오는 기쁨과 비교할 수 없습니다
날 살려줘
날 살려줘
나는 비밀을 발견
내가 이 삶에서 원하는 걸 놓아줄 때야
날 살려줘
그리고 내가 너를 따라 간다.
이제,나는 내 과거,나 자신을 뒤에 남겨 둘 필요가있다
이 나는 당신이 나를 살아 올 수 있도록 할 것입니다
날 살려줘
나는 비밀을 발견
내가 이 삶에서 원하는 걸 놓아줄 때야
날 살려줘
날 살려줘
나는 비밀을 발견
내가 이 삶에서 원하는 걸 놓아줄 때야
날 살려줘
난 항상 자유가 되고 싶었어
내가 묶여있을 때까지
나는 항상 내 자신의 길을 원했다
당신을 볼 때까지
당신을 볼 때까지