Rebecca St. James — Thank You 가사 및 번역

이 페이지에는 Rebecca St. James의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am caught in the middle of
So much that I cannot see the forest for the trees
And oh I feel the pressure now
And I’m about to blow, its all caving in on me
Something I know is amiss in my soul
My eyes are on me
They should not be
I’ll praise You from the center of the fire
So I say…
Thank You, thank You, thank You, thank You, thank You
I’ve got two words for You
Thank You, thank You, thank You, thank You, thank You
From my heart
Thank You, thank You, thank You, thank You, thank You
I’ve got three words more than thank You
I love You
I’ve got much to thank You for
You opened up the door
Turned my sorrow to joy
In this world that I am in
Your wonders never end
You define hope
Thinking of all that You have in store for me
I am in awe, I have got to stop
And thank You for the love I have found in You
I want to say thank You for the peace
That I have found with Your love surrounding me
I want to say thank You for the mercy
You’ve shown me the way that You’ve grown me
I want to say thank You for the bride
That You gave and all of our babies
I want to say thank You just for being You
‘Cause You are the mystery that put a fix on me
I am just some dude with a checkered little history
Deep in the eye of my hurricane
But You are the blood pumping through my veins

가사 번역

나는 중간에 잡혀 있습니다
너무 많은 나는 나무에 대한 숲을 볼 수 없습니다
그리고 오,나는 지금 압력을 느낀다
그리고 나는 그것의 모든 나에 동굴 탐험,날려거야
내가 아는 것은 내 영혼에 나쁘게 생각합니다
내 눈은 나에게 있습니다
그들은 할 수 없습니다
불 가운데서 찬양하겠소
그래서 나는 말한다…
감사합니다,감사합니다,감사합니다,감사합니다
두 마디만 할게
감사합니다,감사합니다,감사합니다,감사합니다
내 마음에서
감사합니다,감사합니다,감사합니다,감사합니다
나는 감사보다 더 세 단어를 가지고있다
나는 당신을 사랑 해요
감사할 게 많아
네가 문을 열었잖아
내 슬픔을 기쁨으로 바꿨어
이 세상에서 내가
당신의 경이는 결코 끝나지 않습니다
당신은 희망을 정의합니다
날 위해 준비한 모든 걸 생각해
정말 놀라워요 그만해야 해요
그리고 내가 당신을 발견 한 사랑 주셔서 감사합니다
평화에 감사하고 싶어요
당신의 사랑이 나를 둘러싸고 있다는 것을
자비를 베풀어 주셔서 감사합니다
당신은 내게 당신이 나를 자란 방식을 보여 주었습니다
신부님께 감사하고 싶어요
당신이 준 모든 아기들
감사하다는 말을 하고 싶어요
왜냐면 당신이 절 고쳐준 게 미스터리니까요
난 그냥 바둑판식 역사를 가진 사람이야.
내 허리케인의 눈 깊은
하지만 넌 내 혈관에 피가 흐르고 있어