Rebekah Higgs — Mr. Weatherman 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebekah Higgs의 노래 "Mr. Weatherman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey there, Mr. Weatherman
It’s on you whom we rely
It’s just you get my hopes up every time
You point your finger to the sky
I prayed for sunshine
And you said, Today’s the day
But it’s me who gets wet every time
Behind the desk it’s oh so dry
And I’m sorry you get blamed for everything
It must be a tough job
Lookin' good, yeah it’s tiring
But could you try harder?
You’re all we’ve got
Hey there, Mr. Weatherman
Come rain, come snow, come sleet
It’s you who’s gonna get it this time
I’m not giving in, you’ll see
You said, Prepare for any weather
So I’ll pack up all my gear
But then sun shined everywhere
And you’re grinning from ear to ear
And I’m sorry you get blamed for everything
It must be a tough job
Lookin' good, yeah it’s tiring
But could you try harder?
You’re all we’ve got
Mr. Weatherman (x5)
(Thanks to maddie for these lyrics)
가사 번역
기상캐스터씨
그것은 우리가 의존하는 당신에 있습니다
항상 내 기대를 높여주잖아
당신은 하늘에 손가락을 가리 킵니다
나는 햇빛을 위해기도했다
오늘 하루라고 했잖아
하지만 매번 젖는 건 나야
책상 뒤에 그것은 오 너무 건조
비난받아서 미안해
힘든 일이겠지
좋아보이네 피곤해
그러나 당신은 더 열심히 시도 할 수 있을까?
당신은 우리가 가진 전부입니다
기상캐스터씨
비가 와서 눈이 오고 썰매도 오고
이번엔 누가 받겠어?
나는 포기하지 않을 것이다,당신은 볼 것이다
당신은 어떤 날씨를 대비했다
그래서 나는 내 모든 장비를 포장 할 것이다
그러나 태양이 사방에 빛났다
그리고 당신은 귀에서 귀에 웃고있어
비난받아서 미안해
힘든 일이겠지
좋아보이네 피곤해
그러나 당신은 더 열심히 시도 할 수 있을까?
당신은 우리가 가진 전부입니다
기상캐스터(x5)
(이 가사에 대한 메디 덕분에)