Rebekka Bakken — To Be Your Lover 가사 및 번역

이 페이지에는 Rebekka Bakken의 노래 "To Be Your Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I live my life in a house
Of your advice
You say you care for me And worry that
When I’m away
Someday I will lose my Way to you and all I do Is everything you told me not to You may be right,
But
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
You find it hard to believe
That I don’t need
You watching over me And all I do,
So find a way
To let me make my own mistakes
My way to you has not to do With anything you’re trying to But I don’t know for how long
Cause
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
I don’t need
You to save me I just need to be a lover in your arms
My feet are weak, I’ve walked so far to follow your advice
My arms are sore
From carrying the weight of your concerns
Now you know
It’s soon before I go
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
I don’t need
You to save me I just need to be a lover in your arms

가사 번역

난 집에서 살아
당신의 충고
날 걱정하고 걱정한다고?
내가 떠날 때
언젠가 나를 잃을 것이 내 길은 너와 내가 할 모든 것을 내게 말하지 않을 수 있습니다 바로,
하지만
나는 필요가 없다
날 구해주렴 난 오늘 밤 너의 애인이 되고싶어
당신은 믿기 어려운 찾을 수 있습니다
내가 필요 없다고
당신은 나와 내 모든 일을 지켜,
그래서 방법을 찾을 수
내 실수를 바로잡기 위해서
당신에게 내 방식은 당신이 노력하고 있는것과는 상관없어요 하지만 얼마나 오래 있을지 모르겠어요
원인
나는 필요가 없다
날 구해주렴 난 오늘 밤 너의 애인이 되고싶어
나는 필요가 없다
날 구해주려면 네 품에 애인이 필요해
내 발이 약하고,나는 당신의 조언을 따라 지금까지 걸어 갔다
팔은 아파
당신의 관심사의 무게를 나르기에서
지금 당신은 알고있다
내가 가기전에
나는 필요가 없다
날 구해주렴 난 오늘 밤 너의 애인이 되고싶어
나는 필요가 없다
날 구해주려면 네 품에 애인이 필요해