Rebekka Karijord — Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebekka Karijord의 노래 "Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell the stars to shine upon our heads
To keep us save and sound
Days upon the Earth we fall behind
Tell the wind to blow somewhere else
To make mean fires grow somewhere else
To let us both get cold somewhere else
To keep us safe from harm
'Cause all the time I’ve tried you’ve held me down
And oh the wind has blown sweet through my bones
And oh this winter’s killed to many times
So let me be this time
Let me find peace of mind (bis)
Tell our feet to walk by each other’s side for a while
On a distance safely mile by mile
Slowing down to never leave behind
가사 번역
별들에게 우리의 머리에 빛을 말해
우리를 저장하고 소리 유지
땅에 일 우리는 뒤에 가을
바람 좀 쐬라고 해
비열한 불을 다른 곳에서 자라게 하려면
우리 둘 다 다른 데서 추워지도록
우리를 위험으로부터 안전하게 지키기 위해서
왜냐면 내가 시도해본 모든 시간은 날 붙잡았으니까
그리고 오 바람이 내 뼈를 통해 달콤한 불었다
그리고 오,이번 겨울은 여러 번 사망했습니다
그러니 이번엔 내가 하게 해줘
내가 마음의 평화를 찾아 보자(비스)
한동안 서로 옆을 지나가라고 해
멀리 안전하게 마일 마일
뒤에 떠나지 않을 아래로 둔화