RebellioN — Ragnaroek 가사 및 번역

이 페이지에는 RebellioN의 노래 "Ragnaroek"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see them marching*
On the quaking battleground
Pale-faced fallen braves
Arriving in with mighty sound
In line with the Asir battled
And prepared to fight
The one and final battle
To be fought on Odin’s side
After years of struggle
Fimbulwinter had arrived
To herald the downfall
And the end of all times
On the lands of Wigrid
Hel’s entourage to defy
The Einherjars from Valhall
All predestined here to die
Heimdall blows his mighty horn
A warning for the Gods
Odin rides to Mimir’s well
To seek advice, at once
All the Asir and the fallen
Are storming against Hel’s force
Led by Odin in his armor
With a helm of gold and horse
And when Freyr falls
By the blow of the flaming sword
Ragnarök — Fire’s hurling round the earth
Ragnarök — Swallowing the whole wide world
Ragnarök — The prediction is fulfilled
Ragnarök — Many Gods have been killed
The hellhound Garm and Tyr
They both die in their raging fight
Thor, he beats the Midgard snake
Just to perish close aside
Vidar lost his father Odin
Now he seeks out for revenge
Devourer Fenris has to yield
Torn apart by Vidar’s hands
Heimdall — Loki, both lie slain
Evil prevails in the end

가사 번역

나는 그들이 행진 참조*
격투장에서
창백한 얼굴 타락한 싸움
마이티 사운드와 함께 도착
Asir 에 맞춰 싸웠다
그리고 싸울 준비
마지막 전투
오딘의 곁에서 싸워야지
수년간의 투쟁 끝에
윔불윈터가 도착했다
해질녘을 예고하기 위해
그리고 모든 시간의 끝
Wigrid 의 땅에서
방어하는 헬의 측근
아인슈타인은 발할에서
모두 죽을 운명이야
헤임달이 그 큰 뿔을 불면
신들을 위한 경고
오딘은 미미르의 우물에 탄다
한 번에,조언을 추구
모든 Asir 과 타락한
헨의 힘에 대항하고 있어
그의 갑옷에 오딘에 의해 주도
금과 말의 조타구니와 함께
프레이르가 쓰러지면
타오르는 검으로
라그나로크-불의 땅 주위를 돌다
라그나로크-삼키는 전체 넓은 세계
라그나로크—예측은 성취된다
라그나로크—많은 신들이 죽었습니다
지옥의 갬과 티르
둘 다 성난 싸움에서 죽어
토르,그는 미드가드 뱀을 친다.
그냥 가까이 멸망
비다르는 오딘을 잃었고
이제 그는 복수를 추구
우리의 페니스
비다르의 손에 의해 찢어진
헤임달-로키,모두 거짓말을 살해
악은 결국 통용