Rebelution — Attention Span 가사 및 번역

이 페이지에는 Rebelution의 노래 "Attention Span"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Onanawo
wo wo wo wo Who can this be, this stranger at my door?
Although I know Ive seen her once before
Come on, why cant I remember your name now
But in a way its best that I dont say:
Its a pleasure to meet ya Once again for the night
I cant promise my focus
Is it me? Or is it my attention span?
I see the way you stare at me oh girl
I like the way you sway your hair and twirl
Come on, why cant I remember your name now
But in a way its best that I dont say
Is this more than just routine?
Weigh it down on me Give me more than just my needs
Weigh it down on me And were still riding high
And were still riding high

가사 번역

오나와오
누가 이런 짓을 할 수 있겠어요?
나는 필자가 전에 한 번 그녀를 본 것을 알고 있지만
왜 지금 당신의 이름을 기억하지 못합니까
그러나 그 방법으로 내가 말하지 않는 것이 가장 좋습니다:
다시 한 번 만나뵙게 되어 영광입니다
나는 내 초점을 약속 할 수 없다
나야? 또는 내 관심 범위는?
난 당신이 오 여자 나를 응시하는 방법을 참조하십시오
난 당신이 머리를 흔들 및 돌리기 방법을 좋아한다
왜 지금 당신의 이름을 기억하지 못합니까
그러나 그 방법으로 내가 말하지 않는 것이 가장 좋습니다
그냥 평범한 일상보다 더 많은가요?
그것은 아래로 무게 나에 게 그냥 내 필요 이상 제공
저 위에 그것을 아래로 무겁게 하고 아직도 높이 타고 있었습니다
그리고 여전히 높은 타고 있었다