Reckless Kelly — Baby's Gone Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Reckless Kelly의 노래 "Baby's Gone Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My baby says she’s goin',
gonna go,
gonna leave me on my own
Yeah my baby says she’s goin',
gonna go,
gonna leave me on my own
Yeah but she’s been talkin' like she’s gonna be walkin'
since the day that I brought her home
Now my baby says she’s goin,
gonna go,
gonna leave me on my own
My baby said we’re through,
don’t know what to do,
you know it’s really up to you
Yeah my baby said we’re through,
don’t know what to do,
you know it’s really up to you
Baby said you gotta sure love me right
or I’m goin'-a leave you lonely and blue
Now my baby said we’re through,
don’t know what to do,
you know it’s really up to you
Can’t believe she’s gone,
baby said goodbye,
and tore apart our happy home
No I can’t believe she’s gone,
baby said goodbye,
and tore apart our happy home
I’m just sittin' around countin' those teardrops
fall from my eyes all alone
No I can’t believe she’s gone,
baby said goodbye,
and tore apart our happy little home
Yeah my baby says she’s goin',
gonna go,
gonna leave me on my own
Yeah my baby says she’s goin',
gonna go,
gonna leave me on my own
Yeah but she’s been talkin' like she’s gonna be walkin'
since the day that I brought that little girl home
My baby says she’s goin',
gonna go,
gonna leave me on my own
On my own
On my own
Baby’s gone…

가사 번역

우리 아기가 그러는데,
뜻가 서,갈 거 야,
나 혼자 내버려 둘 거야
그래,내 아기가 말하기를 그녀는',
뜻가 서,갈 거 야,
나 혼자 내버려 둘 거야
그래,근데 계속 말을 걸어대고 있어
집에 데려온 날부터
이제 내 아기가 그러는데,
뜻가 서,갈 거 야,
나 혼자 내버려 둘 거야
우리 아기가 다 끝났다고 했어,
뭘 해야 할지 모르겠어,
당신은 정말 당신에게 달려 있다는 것을 알고 있습니다
그래,우리 아기가,
뭘 해야 할지 모르겠어,
당신은 정말 당신에게 달려 있다는 것을 알고 있습니다
아기가 절 사랑해야 한다고 했어요
아니면 내가 간다-당신이 외롭고 푸른 떠나
이제 우리 아기가,
뭘 해야 할지 모르겠어,
당신은 정말 당신에게 달려 있다는 것을 알고 있습니다
그녀가 사라졌다는 걸 믿을 수 없어,
아기는 작별 인사를했다,
그리고 우리의 행복한 집을 찢어 버렸습니다
아니,그녀가 떠났다는게 믿기지 않아.,
아기는 작별 인사를했다,
그리고 우리의 행복한 집을 찢어 버렸습니다
그 눈물 세고 앉아서
혼자 내 눈에서 가을
아니,그녀가 떠났다는게 믿기지 않아.,
아기는 작별 인사를했다,
그리고 우리의 행복한 작은 집을 찢어 버렸습니다
그래,내 아기가 말하기를 그녀는',
뜻가 서,갈 거 야,
나 혼자 내버려 둘 거야
그래,내 아기가 말하기를 그녀는',
뜻가 서,갈 거 야,
나 혼자 내버려 둘 거야
그래,근데 계속 말을 걸어대고 있어
그 여자애를 집에 데려온 날부터
우리 아기가 그러는데,
뜻가 서,갈 거 야,
나 혼자 내버려 둘 거야
내 자신에
내 자신에
아기는 죽었어…