Reckless Serenade — Sunrise 가사 및 번역
이 페이지에는 Reckless Serenade의 노래 "Sunrise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I knew my thoughts
But it turned out that I did not
I watched them float around the room like pretty strangers
And I caught your fiery stare
I was shaken but I wasn’t scared
I was warm but I remember sensing danger
She said let’s leave this town
If we leave it right now
I’d feel lighter and younger again
I would feel all my aching bones mend
If we opened our eyes
Took in this starry night
We would realize there’s still so much time
Till sunrise
She heard the words that I left out
She said I don’t believe in doubts
That there is beauty in the facing of our fears
But I felt a broken heart
Beneath the talk of this new start
She said to live for every day of every year
She said let’s leave this town
If we leave it right now
I’d feel lighter and younger again
I would feel all my aching bones mend
If we opened our eyes
Took in this starry night
We would realize there’s still so much time
Till sunrise
Take my weathered heart for all it’s worth
Tear it down to pieces just to see if it still works
And when are you done with the remnants please just throw them to sea
I will thank you for the mercy
Take my weathered heart for all it’s worth
Tear it down to pieces just to see if it still works
And when are you done with the remnants please just throw them to sea
I will thank you for the mercy
She said let’s leave this town
If leave it right now
I’d feel lighter and younger again
I would feel all my aching bones mend
If we opened our eyes
Took in this starry night
We would realize there’s still so much time
Till sunrise
가사 번역
나는 내 생각을 알고 있다고 생각했다.
그러나 그것은 내가 하지 않았다 밝혀졌다
나는 그들이 예쁜 낯선 사람처럼 방 주위에 떠 보았다
그리고 네 불빛 시선을 사로잡았어
나는 동요했다 그러나 나는 두려워하지 않았다
나는 따뜻했지만 나는 위험을 감지 기억
이 마을을 떠나자고 했어
지금 당장 떠나면
나는 다시 가볍고 젊은 느낄 것입니다
나는 나의 모든 아프는 뼈 수선 느낄 것입니다
눈을 뜨면
이 별이 빛나는 밤에 걸렸다
우리는 여전히 많은 시간이 있다는 것을 깨닫게 될 것입니다
일출 전까지
그녀는 내가 떠난 말을 들었다
그녀는 내가 의심을 믿지 않는다고 말했다
우리의 두려움에 직면하는 아름다움이 있다는 것을
그러나 나는 깨진 마음을 느꼈다
이 새로운 시작의 이야기 아래
매년마다 매일을 살아가라고 했어요
이 마을을 떠나자고 했어
지금 당장 떠나면
나는 다시 가볍고 젊은 느낄 것입니다
나는 나의 모든 아프는 뼈 수선 느낄 것입니다
눈을 뜨면
이 별이 빛나는 밤에 걸렸다
우리는 여전히 많은 시간이 있다는 것을 깨닫게 될 것입니다
일출 전까지
이 모든 가치 내 풍화 마음을 가져 가라
조각 아래로 찢어 그냥 여전히 작동하는지 볼 수 있습니다
잔해와 함께 할 때 그냥 바다에 던져 주시기 바랍니다
자비를 베푸소서
이 모든 가치 내 풍화 마음을 가져 가라
조각 아래로 찢어 그냥 여전히 작동하는지 볼 수 있습니다
잔해와 함께 할 때 그냥 바다에 던져 주시기 바랍니다
자비를 베푸소서
이 마을을 떠나자고 했어
지금 당장 떠나요
나는 다시 가볍고 젊은 느낄 것입니다
나는 나의 모든 아프는 뼈 수선 느낄 것입니다
눈을 뜨면
이 별이 빛나는 밤에 걸렸다
우리는 여전히 많은 시간이 있다는 것을 깨닫게 될 것입니다
일출 전까지