Red Animal War — Still 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Animal War의 노래 "Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my last years with him there were bruises
On my face
In my dawn and new day
I finally got away
But my head’s all messed up and he knows
Just what to say
No more dawn and new days
I’m goin back to stay
Why say bye bye
When it only makes me cry
I still
Light up like a candle burnin when he call me up
I still
Melt down like a candle burnin every time we touch
Oh say what you will
He does me wrong and I should be gone
I still
Be lovin you baby and it’s much too much
We are goin down
Cuz you’re always getting high
And your crumb and lovin
No longer get me by Wow! It get better every time that we get high
Then your crumbs of lovin
They somehow get me by Why say bye bye
When it only makes me cry
I still
Light up like a candle burnin when he call me up
I still
Melt down like a candle burnin every time we touch
Oh say what you will
He does me wrong and I should be gone
I still
Be lovin you baby and it’s much too much
Can’t I go my severed way?
Some rain for my sunny day
Not even one reason to say
Why?
I should’ve left you
Why?
I can’t forgetcha baby
Why?
Ever since I metcha it’s
Why?
가사 번역
지난 몇년간 그와 함께 타박상이 있었어요
내 얼굴에
나의 새벽과 새로운 날에
나는 마침내 도망 쳤다
하지만 내 머리가 엉망이고 그는 알고있다
그냥 무슨 말을
더 이상 새벽과 새로운 일
난 다시 머물거야
왜 작별 인사
날 울게 만들 때
나는 아직도
그가 나를 호출 할 때 촛불 번인처럼 불이 켜집니다
나는 아직도
우리가 만질 때마다 양초 번닌처럼 녹아내린다.
오,당신이 무슨 말을
그는 나를 잘못하고 나는 사라 져야한다
나는 아직도
아기를 사랑하고 너무 많이 있습니다
우리는 아래로 가고있다
당신은 항상 높은 얻고 사촌
그리고 너의 부스러기와 로브
더 이상 와우에 의해 저를 얻을! 그것은 우리가 높은 얻을 때마다 더 나은 얻을
그런 다음 lovin 의 부스러기
그들은 어떻게 든 내가 왜 작별 인사를하여 얻을
날 울게 만들 때
나는 아직도
그가 나를 호출 할 때 촛불 번인처럼 불이 켜집니다
나는 아직도
우리가 만질 때마다 양초 번닌처럼 녹아내린다.
오,당신이 무슨 말을
그는 나를 잘못하고 나는 사라 져야한다
나는 아직도
아기를 사랑하고 너무 많이 있습니다
잘린 길로 갈 수 없어?
내 화창한 날을 위해 약간의 비
심지어 한 가지 이유 말을
왜?왜?
널 떠났어야 했어
왜?왜?
나는 아기를 잊을 수 없다
왜?왜?
내가 만난 이후로 그것은
왜?왜?