Red Animal War — The Disappearing Act 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Animal War의 노래 "The Disappearing Act"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there must be red paint on the walls because i’ve cussed
you out again the fire behind your eyes burns in your
fingers and i felt the warmth on my face there had to be poison in the water when i told you to go to hell this
city has had its way with you for the last time baby and
i heard from a friend through a friend that you’re losing
your mind again but you’re not here and i’m screaming at a blank wall do i deserve these ghost legs just like a soldier they’re my spoils of war and i’ll write as many
songs as i want to about what i’ve done where i’ve been
who i’ve loved and what i’ve been through all that i’ve
been through there’s something peculiar about the weather
it’s fall all year 'round here because you’re making and
breaking and staking and faking your claims so much for
the disappearing act do i deserve these ghost legs just
like a soldier they’re my spoils of war you know it we blew it you’re giving up i’m giving out erasing replacing
my ghost legs are feeling numb
가사 번역
벽에 빨간색 페인트가 묻었나봐
당신은 밖으로 다시 당신의 눈 뒤에 불이 당신에 화상
손가락과 나는 내 얼굴에 온기가 물에 독을 가지고 있었다 느꼈다 나는 지옥에 가라고 말했을 때 이 물
지난 번 아기가 태어났을 때
친구한테 연락이 왔는데
다시 말하지만 넌 여기 없고 난 빈 벽에 비명 지르고 있어 내가 유령 다리를 받을 자격이 있어
노래는 내가 어디 있었는지 내가 무슨 짓을했는지에 대해 원하는대로
내가 사랑하는 사람과 내가 겪은 모든 일을
날씨가 좀 이상한데
여기 일년 내내 무너져내려요 왜냐면 당신이 만들고 있잖아요
귀하의 주장을 너무 많이 깨우고 감시하고 위조하는 것
사라지는 행위는 내가 이 유령 다리를
군인이 내 전리품인 것처럼 우리가 날려버렸다는 걸 너도 알잖아
내 유령 다리가 마비 느끼고있다