Red City Radio — I'll Take a Mile 가사 및 번역
이 페이지에는 Red City Radio의 노래 "I'll Take a Mile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m in the midst of danger
I treat all my friends like strangers
And I try to suppress my anger
Never lost my sense of soul
Never lost my faith in rock and roll
Slowly learning that you reap what you sow
Sometimes I feel like I am over my head
Sometimes I feel like I am left for dead
There days it’s getting harder to live
When everyone I know’s got nothing more to give
Except advice how I should get rid of what makes me who I am
But I’ll know when I’m in too deep
All my secrets and my lies are mine to keep
Then I’ll go and I’ll take what I need and I’ll discard the rest
I’ll get it off my chest
I’m not going to let this moment end
Cause I’m not sure that it’s gonna happen again
And I don’t wanna be biding my time spending every last dime
Is this me giving in
But if it came down to it I would take the money and run
You wanna see how far you’ll go
In the night time searching by starlight
I’d take the money and run
And your best prayers will go unanswered
I’d take the money and run
Last call for guidance 'cause I can’t see through these rose-colored blinders
See you at the end of the road with the money in tow
I’m not going to let this moment end
Cause I’m not sure that it’s gonna happen again
And I don’t wanna be biding my time spending every last dime
Is this me giving in
But if it came down to it I would take the money and run
If it came down to it I would take the money and run
And I won’t look back
I’d take the money and run
가사 번역
내가 위험에 처했을 때
나는 낯선 사람처럼 내 모든 친구를 취급
그리고 나는 나의 분노를 억제하려고
내 영혼의 감각을 잃은 적이
로큰롤에 대한 믿음을 잃지 않았습니다
천천히 당신이 뿌리는 것을 얻을 것을 학습
때때로 나는 내 머리 위로있는 것처럼 느낀다
때때로 나는 죽은 왼쪽 것 같은 느낌
살기가 힘들어지던 날들
내가 아는 모든 사람들이
조언을 제외하고 어떻게 내가 누구인지 나를 만드는 것을 제거해야 하는가
내가 너무 깊은있을 때 그러나 나는 알 수 있습니다
내 모든 비밀과 내 거짓말은
그럼 내가 가서 내가 필요한 것을 가져갈 것이고 나는 나머지를 버릴거야
내 가슴에서 꺼내줄게
이 순간을 절대 끝내지 않을 거야
다시 일어날 지 확신이 안 서서요
그리고 나는 마지막 한 푼도 지출 내 시간을 기다리고 싶지 않아
이거 내가 준 거야?
그러나 그것이 내려 온 경우에 나는 돈을 가지고 달릴 것이다
얼마나 멀리 가는지 보고 싶어?
밤 시간 별빛에 의해 검색
나는 돈을 가지고 도망 갈 것이다
그리고 당신의 가장 좋은기도는 답이 갈 것입니다
나는 돈을 가지고 도망 갈 것이다
장미색 눈가리개를 통해 볼 수 없으니까
보 당신 에 이 말 의 이 도로 가 이 돈 에 견인
이 순간을 절대 끝내지 않을 거야
다시 일어날 지 확신이 안 서서요
그리고 나는 마지막 한 푼도 지출 내 시간을 기다리고 싶지 않아
이거 내가 준 거야?
그러나 그것이 내려 온 경우에 나는 돈을 가지고 달릴 것이다
그것이 내려 온 경우에 나는 돈을 가지고 도망 갈 것이다
그리고 나는 돌아 보지 않을 것이다
나는 돈을 가지고 도망 갈 것이다