Red Foley — As Long As I Live 가사 및 번역

이 페이지에는 Red Foley의 노래 "As Long As I Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As long as I live if it be one hour
Or if it be one hundred years
I’ll keep remembering forever and ever
I’ll love you dear as long as I live.
It was easy said that night we parted
That we’d forget we’d ever met
I haven’t forgotten I wonder if you have
Or if your heart is full of regret.
As long as I live if it be one hour
Or if it be one hundred years
I’ll keep remembering forever and ever
I’ll love you dear as long as I live.
--- Instrumental ---
I never thought that night we parted
That life without you would be this bad
It may sound funny but I can’t forget you
The only happiness I’ve ever had.
As long as I live if it be one hour
Or if it be one hundred years
I’ll keep remembering forever and ever
I’ll love you dear as long as I live…

가사 번역

한 시간이면 내가 사는 한
또는 그것은 백 년이 될 경우
나는 영원히 계속 기억할 것이다
내가 사는 한 널 사랑할 거야
우리가 헤어졌던 그날 밤
우리는 우리가 만난 적이 잊지 거라고
나는 당신이 가지고 있는지 궁금해 잊지 않았다
또는 당신의 마음이 후회 가득 경우.
한 시간이면 내가 사는 한
또는 그것은 백 년이 될 경우
나는 영원히 계속 기억할 것이다
내가 사는 한 널 사랑할 거야
---기악 ---
그날 밤 헤어질 줄은 몰랐어
너 없는 삶은 이렇게 나쁠 거야
그것은 재미 들릴 수도 있지만 나는 당신을 잊을 수 없다
내가 가진 유일한 행복
한 시간이면 내가 사는 한
또는 그것은 백 년이 될 경우
나는 영원히 계속 기억할 것이다
내가 사는 한 널 사랑할 거야…