Red Herring — Work In Progress 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Herring의 노래 "Work In Progress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried to tell you,
At least a million times before.
I tried to call you,
But it must have slipped my mind.
I almost wrote you,
About how much I really care.
I almost showed up at your door,
But I got distracted.
It was more than just a simple infatuation.
You’ll never know it,
'Cause I’m the King of Procrastination.
I wanted to see you,
But I forgot why.
I almost wrote you a song,
But instead it’s all about me.
It was more than just a simple infatuation.
You’ll never know it,
'Cause i’m the King of Procrastination.
I never finish anything
I have to confess.
This song is proof that my life,
Itself is a work in progress.
It was more than just a simple infatuation.
You’ll never know it,
'Cause I’m the King of Procrastination.
It was more than just a simple infatuation.
You’ll never know it,
'Cause I’m the King of.
I’m the King of.
I’m the King of…
I’m the King of…
I’m the King of…
가사 번역
너한테 말하려고 했어,
적어도 백만 번 전에.
전화하려고 했는데,
그러나 그것은 내 마음을 미끄러 져 있어야합니다.
나는 거의 당신을 썼다,
내가 얼마나 신경 쓰는지
문 앞에 나타날뻔 했어,
그러나 나는 산만 해졌다.
그것은 단지 간단한 심취 이상이었다.
당신은 그것을 결코 알지 못할 것이다,
난 꾸물거리의 왕이니까
널 보고 싶었어,
그러나 나는 왜 잊어 버렸습니다.
노래 하나 쓸 뻔 했어,
하지만 그 대신 그것은 나에 관한 것입니다.
그것은 단지 간단한 심취 이상이었다.
당신은 그것을 결코 알지 못할 것이다,
난 꾸물거리의 왕이니까
나는 아무것도 완료하지 않습니다
고백해야겠어
이 곡은 내 삶의 증거입니다,
그 자체가 진행중인 작품입니다.
그것은 단지 간단한 심취 이상이었다.
당신은 그것을 결코 알지 못할 것이다,
난 꾸물거리의 왕이니까
그것은 단지 간단한 심취 이상이었다.
당신은 그것을 결코 알지 못할 것이다,
난 왕이니까
난 왕이야
난 왕이오…
난 왕이오…
난 왕이오…