Red Hot Chili Peppers — Ethiopia 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Hot Chili Peppers의 노래 "Ethiopia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E I O I E I A When you give your love away,
you get a feeling for…
E I O I E I A Live to love another day,
even when you feel unsure.
More and more I wanna raise!
Raise my bar and raise your stay.
E I O I E I A When I lie they’re wide awake,
for? Mosconome (My son I make)?
Tell my boy I love him so,
Tell him so he know.
Lost in Ethiopia,
walk out in that road.
E I O I E I A Something good gon' come your way,
just look out your door.
E I O I E I A Tell him what you wanna say,
no matter whatcha moutin' girl.
Tell my boy I love him so,
Tell him so he know.
Lost in Ethiopia,
walk out in that road.
E I O I E I A Steal my heart to give away,
make me wanna say.
E I O I E I A You and I are so no same,
more and more and more each day.
Tell my boy I love him so,
Tell him so he know.
Lost in Ethiopia,
walk out in that road.
가사 번역
당신이 당신의 사랑을 멀리 줄 때,
당신은 느낌을 위해 얻을…
그리고 나는 또 다른 날을 사랑하는 라이브,
확신할 수 없을 때도
점점 더 나는 인상 싶어!
내 바를 높이 들고 있어
내가 거짓말을 할 때 나는 그들이 깨어,
에 대한? 모스 코놈(내가 만드는 내 아들)?
내 아이에게 사랑한다고 말해,
그가 알 수 있도록 그에게 말한다.
에티오피아에서 분실,
저 길로 나가
오,내가 뭔가 좋은 곤이'당신의 길을 온다,
그냥 문 밖을 봐.
네가 하고 싶은 말을 해줘,
뭐 입을 여든간에
내 아이에게 사랑한다고 말해,
그가 알 수 있도록 그에게 말한다.
에티오피아에서 분실,
저 길로 나가
그리고 나는 내 마음을 훔쳐 포기,
내가 말하고 싶어합니다.
그리고 나는 당신과 나는 너무 같은 없습니다,
점점 더 많은 매일.
내 아이에게 사랑한다고 말해,
그가 알 수 있도록 그에게 말한다.
에티오피아에서 분실,
저 길로 나가