Red Hot Chili Peppers — This Is The Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Hot Chili Peppers의 노래 "This Is The Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the place
Where all the junkies go Where time gets fast
But everything gets slow
Can I get some Vaseline
Step into a modern scene
Take a chance on that
Which seems to be The making of a dream
I don’t want to do it
Like my Daddy did
I don’t want to give it To my baby’s kid
This is my calling
I said my darling
Shocking, appalling
All I can do to you
Hammers are falling
I said my darling
Shocking, appalling
All I can do to you
This is the place
Where all the devils plead
Their case to take from you
What they need
Can I isolate your gene
Can I kiss your dopamine
In a way I wonder
If she’s living in a magazine
I don’t want to say it If it isn’t so I don’t want to weigh it But I’ve got to know
This is my calling
I said my darling
Shocking, appalling
All I can do to you
Hammers are falling
I said my darling
Shocking, appalling
All I can do to you
I saw you out there yesterday
What did you want to say
A perfect piece of DNA
Caught in a flashing ray
I caught you out there in the fray
What did you want to say
A masterpiece of DNA
Caught in a flashing ray
Can I smell your gasoline
Can I pet your wolverine
On the day my best friend died
I could not get my copper clean
I don’t want to take it up With Little Joe
I don’t want to fake it So I’ve got to go This is my calling
I said my darling
Shocking, appalling
All I can do to you
Hammers are falling
I said my darling
Shocking, appalling
All I can do to you
I’m a misfit
I’m born with all of it The fucking ultimate
Of love inside the atom split
I’m in a flash ray
A mash of DNA
Another poppin' Jay
Who thinks he’s got
Something to say
가사 번역
이 장소입니다
모든 마약 중독자들은 시간이 빠른 어디로 가는지
그러나 모든 것이 느려집니다
바셀린 좀 주실래요?
단계로 현대적인 장면
그 기회를 잡아
꿈을 꾸는 것 같아
나는 그것을 하고 싶지 않다
우리 아빠가 그랬던 것처럼
내 애한테 주고 싶지 않아
이건 내 소명이야
내 사랑이라고
충격을 주기,소름끼치게 하기
내가 할 수 있는 건
망치가 떨어지고 있습니다
내 사랑이라고
충격을 주기,소름끼치게 하기
내가 할 수 있는 건
이 장소입니다
모든 악마가 주장하는 곳
당신에게서 취할 그들의 경우
그들이 필요로하는 것
유전자 분리해 드릴까요?
도파민 키스해도 돼요?
는 방법으로 나는 궁금해
만약 그녀가 잡지에 살고 있다면
그게 아니라면 말하고 싶지 않아 무게가 별로야
이건 내 소명이야
내 사랑이라고
충격을 주기,소름끼치게 하기
내가 할 수 있는 건
망치가 떨어지고 있습니다
내 사랑이라고
충격을 주기,소름끼치게 하기
내가 할 수 있는 건
어제 밖에서 널 봤어
무슨 말을 하고 싶었지?
완벽한 DNA 조각
에서 잡은 번쩍이는 광선
싸움에서 널 잡았어
무슨 말을 하고 싶었지?
Dna 의 걸작
에서 잡은 번쩍이는 광선
당신의 가솔린 냄새를 맡을 수 있습니까
울버린을 쓰다듬어도 돼?
내 가장 친한 친구가 죽은 날
나는 깨끗한 내 구리를 얻을 수 없었다
꼬마 조랑 엮이기 싫어
가짜로 만들고 싶지 않아 그래서 난 가야 해 이건 내 소명이야
내 사랑이라고
충격을 주기,소름끼치게 하기
내가 할 수 있는 건
망치가 떨어지고 있습니다
내 사랑이라고
충격을 주기,소름끼치게 하기
내가 할 수 있는 건
나는 부적합 해요
난 이 모든 것을 가지고 태어났어 빌어먹을 궁극
원자 분열 안에 있는 사랑의
나는 플래시 레이에있어
Dna 의 매쉬
또 다른 아빠 제이
누가 그가 가지고 있다고 생각
할 말이 있어