Red House Painters — Helicopter 가사 및 번역
이 페이지에는 Red House Painters의 노래 "Helicopter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Helicopter falls to my calm virgin island
It said, «I want to show you new clouds and new sky
From shore to sun we’ll soar like one
Brave martyr pilot
So that I can know you
Outside our cold-winded earth
Feel part of your desolate pain
Taste what has made you grow
At once with your oddness you enlighten
My slow unnurtured brain
Be mine for a day
Let your lids shut out that bad focus
To die in a storm
Holding you in my last hour
Our burning flesh will blow over
Some nightmare sea
Daylight won’t find a trace
Where heaven finds us Living eyes won’t find a sign
Where peace will hear our prayers
가사 번역
헬리콥터 내 진정 버진 아일랜드에 폭포
그것은 말했다,"나는 당신에게 새로운 구름과 새로운 하늘을 보여주고 싶다
해안에서 태양까지 우리는 하나 같이 활공 할 것입니다
용감한 순교자 조종사
내가 널 알 수 있게
우리의 찬 겨울 지구 이상으로
당신의 황량한 고통의 일부를 느껴보십시오
당신이 자라게 한 것을 맛보십시오.
한 번에 당신의 기이 당신은 계몽
내 느린 불필요한 뇌
하루 동안 내 수
뚜껑 잠그고 집중해
폭풍 속에서 죽으려고
내 마지막 한 시간 동안 당신을 잡고
우리의 불타는 살은 날려 버릴 것입니다
악몽 같은 바다
일광은 흔적을 찾을 수 없습니다
하늘이 우리를 발견 곳 살아있는 눈은 기호를 찾을 수 없습니다
평화가 우리의 기도를 들을만한 곳