Red House Painters — Strawberry Hill 가사 및 번역
이 페이지에는 Red House Painters의 노래 "Strawberry Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i can hear them
speaking in the next room
as they drink and start
losing control and get louder
they wonder about me i can hear her
twirling the ice with her finger
she’s got that
half dead look in her eyes by now
she worries about me he’s not like the other boys
around here
he says nothing and sits in his
room and he’s afraid to and he’s afraid to drive a car
so sad he is it’s our duty
as we’re respected
it’s our duty
as californians
to show him new life
ever since my staying i’ve been
having bad dreams
so stop eating cabbage and stop
talking to that girl
what are the winters like here?
hush up and play the piano
but have i told you how i love her?
yes but you’re aquarius
and she is capricorn
come come now and meet
your cousins from l.a.
shut up and leave me alone
we know who you are
i read your palm while you
were sleeping
and i read through your diary
and the secrets you’ve been keeping
we were already aware of and now for dinner and maybe
tomorrow we’ll have a drink
and talk this over
and in the meantime please
think of the good things
we’ve done for you
it’s our duty
as we’re respected
it’s our duty
as californians
to show him new life
가사 번역
나는 그들을 들을 수있다
다음 방에서는
그들이 마시고 시작할 때
통제를 잃고 더 크게 얻을
그들은 나에 대해 궁금해 나는 그녀를들을 수 있습니다
얼음을 빙빙 돌리기 그녀의 손가락
그녀는 그있어
그녀의 눈에서 반 죽은 모습 지금
다른 애들처럼 날 걱정하는 거야
여기 주변
그는 아무 말도하지 않고 그의 에 앉아
방과 그는 두려워하고 차를 운전하는 것을 두려워합니다
그래서 그가 우리의 의무입니다 슬픈
우리가 존경받는 것처럼
그것은 우리의 의무입니다
캘리포니아 주민
그에게 새로운 삶을 보여주기 위해
내가 머물고 있던 이후로
나쁜 꿈을 꾸기
그래서 양배추를 먹고 중지 중지
그 여자애 얘기
겨울은 여기서 뭐해?
조용히 피아노 쳐
하지만 내가 그녀를 어떻게 사랑하는지 말했나요?
네,하지만 물병자리 입니다
그리고 그녀는 염소 자리입니다
와서 만나
네 사촌들이
닥치고 날 내버려둬
우리는 당신이 누구인지 알고
당신 손바닥을 읽었어요
자고 있었다
그리고 네 일기장을 읽었어
그리고 당신이 계속해온 비밀들
우리는 이미 알고 있었다 그리고 지금 저녁 식사를 위해 그리고 어쩌면
내일 우리는 술을 마실거야
그리고 이 얘기 좀 해봐
그리고 그 동안 제발
좋은 일을 생각
우리는 당신을 위해 했습니다
그것은 우리의 의무입니다
우리가 존경받는 것처럼
그것은 우리의 의무입니다
캘리포니아 주민
그에게 새로운 삶을 보여주기 위해