Red Lamb — Runaway Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Lamb의 노래 "Runaway Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That moment I wanted to be just by myself
Back to the scene of the crime
To question myself don’t do no good
But I’d do it again and again
The agony was worth it to me
Just like lightning in the distance
That quickly she perfected my existence
Feel your body tremble
When the tip of my finger touches your skin
See your body crumble
When I scratch your back and dig my nails in
That night we kissed
I forgot what I’d done
But I felt like I could walk a tightrope
Wrapped around her finger
Took just one look to see
Her whirl pooling blue eyes
Just got the best of me
Then she rendered me senseless
Intoxicating me, leaving me defenseless
I looked up to the sky
Now our blood flows together
Still I’m mesmerized
Feel your body tremble
When the tip of my finger touches your skin
See your body crumble
When I scratch your back and dig my nails in
Feel your body tremble
When the tip of my tongue touches your lips
See your walls crumble
You pick up the pieces and start all over again
You know, I’m tired, you know, I’m weak
I’m so tired, so tired
You know, I’m tired, you know, I’m weak
I’m so tired, so tired
Can’t keep me down, no
Not now the hunt is on
You can’t beat me down, no
Anticipated for so long
You can’t keep me down
I’ve got the taste, I’ve got the scent
You can’t beat me down
Not from what was heaven sent
Slipping on through the night
A bullet wrapped in vaseline
Like a loco locomotive
Full o' nitro glycerin
Like a runaway freight train
Stopping at nothing it sees
Complete loss of control
Bring a man to his knees
Feel your body tremble
When the tip of my finger touches your skin
See your body crumble
When I scratch your back and dig my nails in
Feel your body tremble
When the tip of my tongue touches your lips
See your walls crumble
You pick up the pieces — and start all over again
가사 번역
나 혼자 있고 싶었던 그 순간
범죄 현장으로 돌아가
나 자신을 의심하는 건 좋지 않아
그러나 나는 그것을 반복해서 할 것입니다
고통은 나에게 가치가 있었다
그냥 거리에 번개 같은
즉 빨리 그녀는 내 존재를 완성
몸이 떨리는 느낌
손가락 끝에 닿으면
보 귀하의 체 무너질
내가 널 긁고 손톱 뜯을 때
그날 밤 우리는 키스
내가 한 짓을 잊어 버렸습니다
그러나 나는 줄타기를 걸을 수있는 것처럼 느꼈다
그녀의 손가락 주위에 감싸
한 번 보기만 해도
그녀의 소용돌이 풀링 푸른 눈
그냥 내 최고의 있어
그런 다음 그녀는 나를 무의미한 렌더링
취해서 무방비 상태로 떠났죠
하늘을 바라보았다
이제 우리의 피가 함께 흐릅니다
아직도 나는 매료된다
몸이 떨리는 느낌
손가락 끝에 닿으면
보 귀하의 체 무너질
내가 널 긁고 손톱 뜯을 때
몸이 떨리는 느낌
내 혀 끝에 당신 입술이 닿으면
보 귀하의 벽 무너질
당신은 조각을 집어 들고 다시 모든 시작
난 피곤해 나 약해
너무 피곤해,너무 피곤해
난 피곤해 나 약해
너무 피곤해,너무 피곤해
날 실망시킬 순 없어
사냥은 이제 금지야
날 이길 순 없어
너무 오래 예상
날 못 잡아요
맛도,향도
날 이길 순 없어
천국이 보낸 것이 아니라
밤을 통해 미끄러
바셀린에 박힌 총알
로코 기관차 같이
전체 오 니트로 글리세린
폭주 화물 열차처럼
그것은 보는 아무것도 중지
통제의 완전한 손실
무릎을 꿇어라
몸이 떨리는 느낌
손가락 끝에 닿으면
보 귀하의 체 무너질
내가 널 긁고 손톱 뜯을 때
몸이 떨리는 느낌
내 혀 끝에 당신 입술이 닿으면
보 귀하의 벽 무너질
당신은 조각을 데리러—모든 것을 다시 시작