Red Molly — Beaumont Rest Stop 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Molly의 노래 "Beaumont Rest Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a Tuesday night and summer time when I chose to leave my home
I checked the schedule for the train, packed my bags and I was gone
Now I never thought I’d miss them, I didn’t think I cared
But I was wrong… I was wrong
I left behind an honest man and I know I caused him pain
But that was not enough to make me board a home bound train
The love of my family, is the thing that brought me home
Yeah love and too much time alone
Chorus:
I said papa… put the supper on the table
I said mama… turn the porch light on
I’m calling from the pay phone, at the Beaumont rest stop
I been gone so long… so yeah, I’m coming home
My daddy chopped the firewood, and he’d get it crackling bright
My mom and I would dance around in the Orange and yellow light
Well I’ve heard said that nothing can bring you home like your home town
But nothing bring you up like being down
Chorus:
I’ve made it through the corn fields and I can see that porch light on
And even though I’m far away I swear I hear his song
It’s my daddy’s lonesome tenor, and he’s singing loud and clear
He’s home, my little boy is home
Chorus:
I been gone so long… so yeah, I’m coming home
가사 번역
그것은 화요일 밤과 여름 시간 때 내 집을 떠나하기로 결정했습니다
기차 스케줄도 확인하고 짐도 쌌고
지금은 내가 그들을 그리워 것이라고 생각하지 않았다,나는 신경 쓰지 않았다
하지만 내가 틀렸어 내가 틀렸어
나는 정직한 사람을 남겨두고 나가 그에게 고통을 일으키는 원인이 된 것을 나는 안다
하지만 그것만으로는 집행 열차를 탈 수 없었어요
내 가족의 사랑은 나를 집으로 데려온 것입니다
그래,혼자 너무 많은 시간 사랑
합창:
아부지한테 저녁 식탁에 올려놓으랬잖아
엄마,현관 조명 켜라고 했잖아
보몬트 휴게소 공중전화에서 전화했어
너무 오래 가버려서 집에 갈 거야
우리 아빠가 장작을 잘게 썰고
엄마와 나는 오렌지와 노란 빛 주위에 춤을 것입니다
그럼 난 아무것도 당신의 고향 마을처럼 당신을 집으로 가져올 수 없다고 들었습니다
그러나 아무것도 아래로 인 것처럼 당신을 데려 없습니다
합창:
옥수수 밭을 지나서 그 현관 불빛을 볼 수 있어
그리고 내가 멀리 떨어져있다하더라도 나는 그의 노래를 듣고 맹세합니다
우리 아빠 외로웠던 테너야
그는 집에,내 어린 소년이 집에 있습니다
합창:
너무 오래 가버려서 집에 갈 거야