Red Molly — Foreign Lander 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Molly의 노래 "Foreign Lander"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been a foreign lander for seven years or more
Among the brave commanders where wild beasts howled and roared
I’ve conquered all my enemies on land and on the sea
But you my dearest jewel 'tis you have conquered me I cannot build a ship of love without the wood of trees
The ship would burst asunder should I prove false to thee.
If ever I prove false love the elements would moan
The fire would turn to ice love, the seas would rage and burn
Have you heard the mourning dove?
She’s flying from pine to pine
She’s mourning for her own love the way I mourn for mine.
I lie awake out in the night
I see the shining stars I wonder if you see them too wherever you are
I’ve been a foreign lander for seven years or more.
가사 번역
착륙정 7 년 이상 다녔어요
야생의 짐승이 울부짖고 포효 한 용감한 지휘관 중
육지와 바다에서 적들을 정복했습니다
하지만 내 소중한 보석은 네가 날 정복했어.난 나뭇가지 없이 사랑의 배를 만들 수 없어.
그 함선은 내가 당신에게 거짓 증명해야 약탈 것이다.
내가 거짓 사랑을 증명한다면 요소는 신음 할 것입니다
불이 얼음을 사랑하게 되면 바다는 분노하고 불타
당신은 비둘기를 애도 들어 본 적이 있습니까?
그녀는 소나무에서 소나무로 날고 있습니다
그녀는 내 사랑을 위해 내가 애도하는 방식으로 자신의 사랑을 애도하고 있습니다.
나는 밤에 깨어 누워
빛나는 별들이 보입니다
착륙정 7 년 이상 다녔어요