Red Molly — Summertime 가사 및 번역

이 페이지에는 Red Molly의 노래 "Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

IN THE MIDDLE OF A FIELD IN THE MIDDLE OF KANSAS
IN THE MIDDLE OF THE SUMMER ON THE FORTH OF JULY
THE WHEAT WAS WAVING THE DAY WAS WAITING
THE STARS WERE FALLING AND THE WORLD WAS RIGHT
IT WAS SUMMER TIME AND THE LIVING WAS EASIER BACK THEN
MORNING ROSE UP SINGING HALLELUJAH
AND EVERY EVENING WHISPERED ITS AMEN
FROM THE PORCH OUT BACK CAME THE SOUND OF VOICES
THE HUM OF A FIDDLE, BOOTS ON THE PINE
AND THE GUITAR MAN PICKING SWEETLY
SONGS MELT LIKE BUTTER ON A HOT SUMMER NIGHT
IT WAS SUMMER TIME AND THE LIVING WAS EASIER BACK THEN
MORNING ROSE UP SINGING HALLELUJAH
AND EVERY EVENING WHISPERED ITS AMEN
SOMETIMES A STARLESS NIGHT CAN LEAVE YOU MISDIRECTED
SOMETIMES THE ROAD YOU CHOOSE IS NOT WHAT YOU EXPECTED
NOW MY HAIR’S TURNED GREY SO FAR FROM KANSAS
I FOUND ME A HUSBAND WE HAD US A CHILD
CAN’T SEE THE STARS IN NEW YORK CITY
BUT IF I CAN CLOSE MY EYES I CAN DRIFT A WHILE
BACK TO SUMMER TIME AND THE LIVING WAS EASIER BACK THEN
MORNING ROSE UP SINGING HALLELUJAH
AND EVERY EVENING WHISPERED ITS AMEN
MORNING ROSE UP SINGING HALLELUJAH
AND EVERY EVENING WHISPERED ITS AMEN

가사 번역

이 필드의 중간에 이 가운데 캔자스
이 여름 중간에 7 월 앞
밀은 날을 흔들며 기다리고 있었다
별이 떨어지고 세상은 옳았다
그것은 여름 시간이었고,생활은 그 당시보다 쉬웠다
아침 노래 할렐루야 상승
그리고 매일 저녁은 아멘 속삭였다
다시 현관에서 목소리의 소리를 온
바이올린 소리,소나무 부츠
그리고 상냥하게 고르는 기타 남자
노래는 더운 여름 밤에 버터 같이 녹는다
그것은 여름 시간이었고,생활은 그 당시보다 쉬웠다
아침 노래 할렐루야 상승
그리고 매일 저녁은 아멘 속삭였다
때로는 별없는 밤이 당신을 잘못 지시 할 수 있습니다
때때로 당신이 선택한 도로는 당신이 예상 한 것이 아닙니다
이제 내 머리는 캔자스에서 지금까지 회색 돌았 다
아이를 낳은 남편을 찾았어요
뉴욕의 별을 볼 수 없습니다
하지만 내 눈을 감으면 나는 잠시 표류 할 수 있습니다
여름 시간 등을 맞댄 및 생활은 더 쉬웠습니다
아침 노래 할렐루야 상승
그리고 매일 저녁은 아멘 속삭였다
아침 노래 할렐루야 상승
그리고 매일 저녁은 아멘 속삭였다