Red Peters — The Two Gay Irishmen 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Peters의 노래 "The Two Gay Irishmen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where seamen push up stools
They were giggling like the Coleens
And playing pocket pool
They washed their balls in stout that night
And bid their last good-byes
«We're off to kiss the Blarney Stone,
So zipper up your flys!»
Well fudge your undies laddies
You’re on you’re way to Blarney
With Gerald Fitzpatrick
And Patrick Fitzgerald
The two gay Irishmen!
«Well grab your bags!» cried Pat Magroin
It’s time to pick your seat.
While Paddy O’Furniture grabbed the wheel
Dick Burns turned up the heat
They fiddled and diddled all full of malarky
Their trousers felt a lump
So the Bulgers grabbed their Johnsons
And gave them all a pump
Well fudge your undies laddies
You’re on you’re way to Blarney
With Gerald Fitzpatrick
And Patrick Fitzgerald
The two gay Irishmen!
(Instrumental break)
Well Peter Hickey, Rick O’Shea
Neal Downe and Phillip McCann
Dick Long pulled out his shillelagh
And with it lead the band
Phil McCracken started snackin'
On leprechaun-on-the cob
The bus began to rumble
And heads began to bob.
(Instrumental break)
And so they kissed the Blarney Stone
And grabbed the gift of gab
Connie Lingus snapped their portrait
In front of that mossy slab
All they had on were the smiles on their faces
A grinnin' from ear to ear
From left to right
I’ll call out their names
I’ll tell you who was there…
Well fudge your undies laddies
You’re on the way to Blarney
With…
Pat Magroin
Paddy O’Furniture
Dick Long
The Bulgers, the Johnsons
Peter Hickey
Rick O’Shea
Neal Downe
Phillip McCann
Dick Burns
Phil McCracken
Michael Fitzpeter
Peter Fitzmichael
Maurice Fitzhenry
Henry Fitzmaurice
And…
Gerald Fitzpatrick
And Patrick Fitzgerald
The two gay Irishmen!
The two gay Irishmen!
The two gay Irishmen!
가사 번역
선원이 의자를 위로 미는 곳에
그들은 콜린처럼 킥킥 웃었다
포켓 풀 재생
그 날 밤,배짱을 쑥 씻어냈어.
그리고 그들의 마지막 작별 인사를 입찰하십시오
"우리는 블라 니 스톤 키스 오프입니다,
그래서 당신의 무리를 지퍼!»
잘 퍼지 당신의 속옷 laddies
블라 니 가는 길이야
제랄드 피츠 패트릭과 함께
그리고 패트릭 피츠 제럴드
두 게이 아일랜드 사람!
"그럼 가방을 잡아!"울었다 팻 마그론
이제 좌석을 고르세요
패디 오푸르니추스가 바퀴를 잡고
딕 화상을 설정 열
그들은 안절부절 못하고 모든 악랄한 것을 가득 찼다
그들의 바지는 덩어리를 느꼈다
그래서 벌거벗은 존슨을 잡았습니다
그리고 그들에게 모든 펌프를했다
잘 퍼지 당신의 속옷 laddies
블라 니 가는 길이야
제랄드 피츠 패트릭과 함께
그리고 패트릭 피츠 제럴드
두 게이 아일랜드 사람!
(기악 휴식)
잘 피터 키스 키,릭 오셔
닐 다우니와 필립 맥캔
딕 긴 꺼내 그의 실러
그리고 그것은 밴드를 이끌고
필 맥크라켄은'싹싹 시작
Leprechaun 에 옥수수 속
버스는 럼블 시작
그리고 머리는 밥에 시작했다.
(기악 휴식)
그래서 그들은 블라 니 스톤 키스
그리고 갑의 선물을 움켜 잡았다
코니 링거스가 초상화를 찍었어요
이끼 낀 석판 앞에서
얼굴에 미소를 짓고
귀에서 귀까지 갈기
왼쪽에서 오른쪽으로
나는 그들의 이름을 부를거야
나는 거기에 누가 당신을 말할 것이다…
잘 퍼지 당신의 속옷 laddies
블라 니 가는 길이야
와 함께…
팻 마그론
패디 오푸르니추
딕 긴
벌저,존슨족
피터 키스키
릭 오셔
닐 다운
필립 매캔
딕 화상
필 맥 크라켄
마이클 피츠 피터
피터 피츠미클
모리스 피트젠리
헨리 피츠마우로스
그리고…
제랄드 피츠패트릭
그리고 패트릭 피츠 제럴드
두 게이 아일랜드 사람!
두 게이 아일랜드 사람!
두 게이 아일랜드 사람!