Red Wanting Blue — Keep Love Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Red Wanting Blue의 노래 "Keep Love Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Shut up, come on quit it,
Get over yourself,
You’ve been stoking your own fire again
I was wrong, you wont admit it What else could I say
We are monsters when we don’t get our own way
You are an uncontrollable, inconsolable woman,
And I’m a bullheaded ego-maniacal man,
You want to hit me in my face, I want to put you in your place
Hate each other sometimes
Gotta a feeling we will be fighting for the rest of our lives,
Cause we got the guts to keep love alive
So come on, do you regret it Staying here with me Burning bridges and driving down dixie
Well come on dont quit, we are making history,
Your heart and mine making World War Three
All our words scratch like stones
May they never break our bones
You are an uncontrollable, inconsolable woman,
And I’m a bullheaded ego-maniacal man,
You want to hit me in my face, I want to put you in your place
Hate each other sometimes
Gotta a feeling we will be fighting for the rest of our lives,
Cause we got the guts to keep love alive

가사 번역

닥쳐,그만둬,
너 자신을 극복해라.,
또 불을 피우고 있었구나
내가 틀렸다,당신은 내가 말할 수있는 다른 것을 인정하지 않을
우리는 우리 자신의 길을 얻을하지 않을 때 우리는 괴물이다
당신은 통제 할 수없는,위로 할 수없는 여성이다,
난 불덩어리 자존심 마니아칼,
내 얼굴에 한방 먹여주고 싶으면 네 자리에 눕히고 싶어
가끔 서로 미워해요
꼭 느낌 우리는 우리의 삶의 나머지 부분에 대한 싸움이 될 것입니다,
우린 사랑을 지킬 용기가 있으니까
그러니 제발,여기서 내가 다리를 태우고 딕시를 내려가는 걸 후회하지 않아?
잘 종료 해달라고 어서,우리는 역사를 만들고 있습니다,
당신의 마음과 내 만들기 차 세계 대전 세
우리의 모든 말은 돌처럼 스크래치
그들은 결코 우리의 뼈를 부러뜨리지 않을 것입니다
당신은 통제 할 수없는,위로 할 수없는 여성이다,
난 불덩어리 자존심 마니아칼,
내 얼굴에 한방 먹여주고 싶으면 네 자리에 눕히고 싶어
가끔 서로 미워해요
꼭 느낌 우리는 우리의 삶의 나머지 부분에 대한 싸움이 될 것입니다,
우린 사랑을 지킬 용기가 있으니까