Redemption — Keep Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Redemption의 노래 "Keep Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems only just yesterday
I held you, and sang a song about your eyes
So perfect, and innocent, now failing
My God I’d rather die
Than live with you in pain
Resilient, transcendent, and fearless
I hope you realize just how strong you are
But I’m weak
I just don’t know how I’ll make it too far
For you I’ll have to try
For you I’d give my life
And though it seems I can’t go on For you I’ll be strong
Every day
I used to pray
For a miracle
Faith, now giving out
But for you I Must keep on breathing
Every night
I’ll hold you tight
Be sure that you feel me there
Though sometimes I want to give up, for you
I’ll keep on breathing
I’ll be there at your side
Your strength’s my inspiration
For all you’ll ever need
I promise I’ll be there
Don’t you be afraid
You’re stronger than you know
You will be all right
You’ve already won
I’ll be there at your side
Your strength’s my inspiration
I’ll breathe for you
And I love you
I’ll always be there
가사 번역
그냥 어제 보인다
널 안고 네 눈에 대해 노래를 불렀어
그래서 완벽하고,결백하고,지금 실패
차라리 죽겠어요
고통 속에 함께 사는 것보다
탄력 있고 초월하며 두려움이 없습니다
나는 당신이 얼마나 강한 지 깨닫기를 바랍니다
하지만 난 약해
나는 너무 멀리 어떻게 만들 것인지를 모른다
당신을 위해 나는 시도해야 할 것이다
당신을 위해 나는 내 인생을 줄 것입니다
그리고 내가 너를 위해 갈 수 없어 보인다하더라도 나는 강해 질거야
매일
난 기도했어
기적에 대한
믿음,지금 포기
하지만 난 계속 숨을 쉬어야 해
매일 밤
꽉 잡고 있을게
당신이 나를 거기에 느낄 수 있는지 확인하십시오
하지만 가끔은 당신을 위해,포기 싶어요
계속 숨을 쉬겠어요
네 편에 있을게
너의 힘이 나의 영감이야.
당신이 필요로하는 모든 것을 위해
내가 거기 있을게 약속해
겁내지 마
넌 생각보다 강해
당신은 모든 권리 될 것입니다
당신은 이미 이겼습니다
네 편에 있을게
너의 힘이 나의 영감이야.
숨 쉬어
그리고 나는 당신을 사랑합니다
나는 항상 거기있을 것이다