Redemption — Window To Space 가사 및 번역
이 페이지에는 Redemption의 노래 "Window To Space"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a kid who sees the world
A selfish kid: a good kid: a good kid
By his own means he knew the price of life
By his own means he knew the price for you
He must reveal it now, but to who?
A cluttered world. A damaged world
A lost world he lives in
He stammers for the door but it is shut
Get out of the bars young one
Reach for the stars young one
Reach for the stars and be free
Seek shelter in voices you hear in the night
Rid yourself of the world that surrounds you
They didn’t care
Now you should go
Seek to find all that is
Reach high for life
«I'll search for answer and I’ll search for friend
And I’ll search for you 'til I’m gone
Now I must go be free.»
Climb towards the sun and burn your fingers on life
If you’re lucky you’ll burn your body and soul
Remember the dreams, remember the visions
Remember the morals and values you had
And never forget the view from above
«Shatter me true 'til I’m gone and alone;
Heal me 'til I’m whole»
See her lying there in the shade
Listening to the sounds of the green
Wishing, waiting, wanting so bad
She seeks the knowledge of the dream you once had
And wonders if you can recall that day
You stood in the park while it got dark
And conversed among the souls of the dead
One hundred billion people sifting through the sands
Looking for love and searching for truth
How misguided they’ve become since their youth
Become since their youth
Twisted and rotting and smelling of death
Their minds lie wasted and yearning for breath
And wanting and wanting some air
They crumble and fall onto the ground in despair
And the gods look from the heavens
And the men look from their graves
And the gods cry «Damn!» and a light flashes forth
Silence is fallen all over the land
And a black void settles over the night
From the filth and the blood and the crowd does emerge
An angry young man with a poem in hand
A prayer in his head
A blessing in heart
And an answer to all on the tip of his tongue
«Let the smoke clear
Look upwards my friends
See the beginning of life
See life’s tragic ends
And never forget the boys who have died
For a cause not their own but of the wise»
We still survive but the sun has been lost and it falls to blaze
Lost in pollution’s excretion of haze
Individuals do emerge but so few and apart
They are unseen by the evil and stark
And the landscape that bears the immortals who share
Who give of themselves and receive only care
The care of one hundred trillion people in space
And the care of one hundred billion who live on the place
The ones far out and the ones who discover
Are the ones who inspire a man and his lover
From the dawn of time to the reaches of space
Companionship and trust are the keys to fate
We want to fear all of the knowledge that we lust
Why do we work? Why do we play?
Why do we kill? Why do we live?
I want to be happy and I want to know sad
I want to have knowledge and I want to be dumb
I wish for the day, and it will come
That I know all the answers
And I know what to be and I know what to search for
And I know where to achieve
And there it shall lie
My corpse in the gutter
With knowledge and love
And the taste of the better
Looking through the window to space
가사 번역
세상을 보는 아이가 있어
이기적인 아이:좋은 아이:좋은 아이
자신의 수단으로 그는 삶의 가격을 알고 있었다
그 자신의 수단으로 그는 당신을 위해 가격을 알고 있었다
그는 지금 그것을 공개해야합니다,하지만 누구에게?
복잡 세계. 손상된 세계
그가 사는 잃어버린 세상
그는 문을 위해 스태머 그러나 그것은 종료
술집에서 나가 젊은이
별 젊은 하나에 대한 도달
별에 대한 도달 및 무료
밤에 듣는 목소리에 쉼터를 찾으십시오
당신을 둘러싼 세계의 자신을 제거
그들은 상관하지 않았다
지금 당신은 가야한다
이 모든 것을 찾기 위해 찾기
생활을 위해 높은 도달
"나는 대답을 검색 할 것이고 나는 친구를 검색 할 것이다
내가 떠날 때까지 널 찾아볼게
이제 난 자유로워져야 해»
태양을 향해 올라 삶에 손가락을 구울
당신이 운이 좋다면 당신은 당신의 몸과 영혼을 구울 것입니다
꿈을 기억하고 환영을 기억하세요
당신이 가진 도덕과 가치를 기억하십시오
그리고 위의 뷰를 결코 잊지 마십시오
'날 산산조각 내'혼자 갈 때까지;
내가 완전히 죽을 때까지 나를 치유해라.»
보 그 거짓말 가 에 이 그늘
녹색 소리 듣기
그렇게 나쁜 원하는,기다리고,희망
그녀는 당신이 한 꿈의 지식을 추구
그리고 그 날을 기억할 수 있는지 궁금해합니다
어두워질 때 공원에 서있었잖아
죽은 자의 영혼들 사이에 수렴
백억명의 사람들이 모래를 통해 선별
사랑을 찾고 진실을 찾고
그들은 그들의 젊음 이후 어떻게 잘못되었습니다
그들의 젊음 이후 되
죽음의 뒤틀리고 썩고 냄새 맡기
그들의 마음은 낭비와 호흡을 갈망 거짓말
바람 좀 쐬고 싶기도 하고
그들은 무너질 절망의 땅에 가을
그리고 신들은 하늘에서 내려다보인다
그리고 남자들은 무덤에서 봐
그리고 신들은"빌어 먹을!"그리고 빛이 깜박입니다
모든 땅에 침묵이 무너졌습니다
그리고 검은 공허 밤을 통해 정착
오물과 피와 군중이 등장합니다
성난 젊은 남자가 한 시를 손에
그의 머리에 기도
마음의 축복
그리고 그의 혀 끝에 모든 대답
"분명히 연기를 보자
내 친구를 위쪽으로 봐
보 이 시작 의 생활
보 생활 의 비극적 끝
그리고 죽은 아이들을 결코 잊지 마십시오
대 한 원인 하지 자신의 하지만 현명한»
우리는 여전히 살아 남지만 태양은 사라지고 불꽃이 난다
오염의 안개의 배설물에서 잃는
개인은 등장 할 수 있지만,그래서 몇 떨어져
그들은 악과 스타크에 의해 보이지 않습니다
그리고 공유 이모탈 곰 풍경
누가 자신의 제공 만 치료를받을
우주 100 조명의 사람들의 치료
그리고 그 자리에 사는 백억의 보살핌
멀리 떨어진 사람과 발견 한 사람
남자와 그의 연인에게 영감을 주는 사람은
새벽부터 우주 도달까지
교제 및 신뢰는 운명의 열쇠입니다
우리는 우리가 정욕하는 모든 지식을 두려워하고 싶다
우리는 왜 작동합니까? 우리는 왜 플레이 합니까?
왜 우리는 죽일 수 있습니까? 우리는 왜 살고 있습니까?
나는 행복 할 나는 슬픈 알고 싶어요
나는 지식을 갖고 싶어 나는 바보가되고 싶어
나는 하루 동안 희망,그리고 올 것이다
나는 모든 답을 알고
그리고 나는 무엇을 해야할지,무엇을 찾아야할지 안다.
그리고 나는 어디에서 달성해야 할 지 안다
그리고 거기 그것은 거짓말을 한다
내 시체는 시궁창에
지식과 사랑
그리고 더 나은 맛
창을 통해 공간을 찾고 있습니다