Redlight King — Past The Gates 가사 및 번역
이 페이지에는 Redlight King의 노래 "Past The Gates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The truth is they don’t give us much time
And it wears us down and keeps fueling the grind
We take our shots and shield our pride
We lift these stones with the fire inside
Burning through the maze we’re trying to get ahead
In a rat race chasing for our daily bread
There’s no finish line out there in the streets
Well, what if there’s something more than what your eyes believe
Now that I can see this light down the road
So far I know there’s something else
If I live or die, I know it won’t be easy
Past the gates of heaven and hell
It’s hard to know where it starts or ends
It’s the simple things that keep pulling us in We own these chains that pull the weight
And our best just to dance with fate
And what if there’s no more than your heart can bleed
When the signs aren’t clear and it’s hard to breathe
And you’re so fed up with how it’s supposed to be There’s gotta be something more than what your eyes believe
Now that I can see this light down the road
So far I know there’s something else
If I live or die, I know it won’t be easy
Past the gates of heaven and hell
Am I standing on hollow ground
'Cause there’s nowhere left to run to now
And it’s taking its toll, it wears on my soul
I know there must be something else
Past the gates of heaven, past the gates of heaven
Past the gates of heaven and hell
Now that I can see this light down the road
So far I know there’s something else
If I live or die, I know it won’t be easy
Past the gates of heaven and hell
가사 번역
사실 그들은 우리에게 많은 시간을 줄 수 없다는 것입니다
그리고 그것은 우리를 착용하고 갈기에 연료를 공급 유지
우리는 우리의 샷을 우리의 자존심을 보호
이 돌들을 안으로 불지르고 들어간다
미로를 통해 불타올라서
우리의 매일 빵을 쫓는 쥐 경주
길거리에 결승선이 없어
당신의 눈이 믿는 것보다 더 많은 것이 있다면
이제 이 빛을 길 아래로 볼 수 있게 되었습니다
지금까지 나는 다른 무언가가 있다는 것을 알고있다
내가 죽든 살든 쉽지 않을 거란 걸 알아
천국과 지옥의 문 지나서
그것은 시작 또는 종료 위치를 알고 어렵다
우리를 계속 끌어들이는 간단한 일들이죠 무게를 끌어당기는 사슬을 소유하고 있죠
운명에 맞춰 춤추는 게 최선이야
그리고 만약 당신의 심장이 피를 흘릴 수 있는
징후가 불분명하고 숨을 쉬기도 힘들 때
그리고 당신은 너무 당신의 눈이 믿는 것보다 더 많은 무언가가있을 수 있어야하는 방법 활력있어
이제 이 빛을 길 아래로 볼 수 있게 되었습니다
지금까지 나는 다른 무언가가 있다는 것을 알고있다
내가 죽든 살든 쉽지 않을 거란 걸 알아
천국과 지옥의 문 지나서
나는 빈 땅에 서 있습니까
이제 도망갈 곳이 없으니까
그리고 그것은 그것의 통행세를 가지고 가고 있습니다,그것은 나의 넋에 착용합니다
뭔가 다른 게 있을 거야
천국의 문을 지나서 천국의 문을 지나서
천국과 지옥의 문 지나서
이제 이 빛을 길 아래로 볼 수 있게 되었습니다
지금까지 나는 다른 무언가가 있다는 것을 알고있다
내가 죽든 살든 쉽지 않을 거란 걸 알아
천국과 지옥의 문 지나서