Redrama — You 가사 및 번역
이 페이지에는 Redrama의 노래 "You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw her the first time on the train
My first line was shhhhhhhhhhhhhhit I had nothing to say
She made me quiet, I would just stay silent
Watching her all the way home but trying to hide it
She was sitting the opposite of me
I glanced at the glass window, reflection showed she’s also watching me
My thoughts saying: 'Shit man, say something', I know, 'This is bad!', I know!
, 'She's looking at you, you couldn’t miss that!!'
I thought of a line sounding like rhyme, all of a sudden she speaks:
'So where you going?', I’m going home. 'Yeah, me too…', You’ve had sort of
a long night, right? 'Yeah, you know you seem kinda nice', and I replied:
You too, you know if you going home then I could walk you
Or maybe you need someone to talk to
Them other guys is acting all rude
Boring you, stalking you
But not me, the more of you I see the more I’m adoring you
Now it’s about time to let you know
Just what you mean to me
And I know that in time you will see
Just what you mean to me
We got off at the same stop and we got to talking
A dark night, some raindrops when we got to walking
She’s one of a kind, I’m guessing her name is Sunshine
'cos the rain stopped pouring when we stopped at her door and she goes: 'Listen,
I don’t feel like going home, but I work early tomorrow, here’s the number to
my phone'. I said: Cool, I’ll call you, now when can I see you? She smiled,
a little gleam in her eyes, said: 'Real soon'
Couple a days passed, dating this girl’s laid back
She had a great laugh, a great ass, amazing!
Now we walk the same path, smoke the same grass and we talk the same trash
Hope this thing lasts
Now it’s about time to let you know
Just what you mean to me
And I know that in time you will see
Just what you mean to me
Now let me tell you about this girl
For her body and soul I got serious thirst
First time in a long time I speak serious words
She had the right mentality type, down to earth
She knows a brown-eyed boy needs a blue-eyed girl
She might seem like the girl next door
But there’s a whole lot more to it, she be a whole world to explore
I’m telling you
I live in a cold city with terrible grey skies, but nowadays seems I got a
better view
She knows better than to be scared I be running away, running astray come the
rain and cold weather
Share my soul with her rich or poor with her
Don’t need no glitter
I can see myself growing old with her
I can make hours pass just watching her feminine form, she got the shape of an
hour
Glass
We soul mates
She make my world rotate
Got it on lock like embassy gates
I remember the day when we met on that same train
That rainy day when our nights out been going the same way
Now the main thing was we thinking the same thing
Trying to find something to say like: If you heading home then I could walk you
Or maybe you need someone to talk to
Them other guys is acting all rude
Stalking you, boring you
But not me, the more of you I see the more I need more of YOU
Now it’s about time to let you know
Just what you mean to me
And I know that in time you will see
Just what you mean to me
가사 번역
기차에서 처음 봤어요
내 첫 번째 라인은 내가 말할 게 없었다 shhhhhhhhhhhhit 했다
그녀는 나를 조용히 시켰고,나는 침묵을 지켰을 것이다
집까지 지켜보고 있지만 숨기려고 해
그녀는 내 반대편 앉아 있었다
나는 유리 창문을 보았다,반사 그녀는 또한 나를 지켜보고 있었다 보여 주었다
내 생각은 말:'젠장 남자,뭔가 말',알아,'이것은 나쁜!',알아!
'그녀는 당신을 찾고,당신은 그것을 놓칠 수 없었다!!'
나는 운율 같은 소리 라인 생각,갑자기 그녀가 말하는 모든:
그래서 어디로 가는 거야?',나는 집에 갈거야. '그래,나도...',당신은 일종의 했어
긴 밤,맞죠? '그래,당신은 당신이 좀 좋은 것 알고있다',나는 대답했다:
너도 집에 가면 나도 걸을 수 있어
또는 어쩌면 당신은 이야기 할 사람이 필요합니다
다른 녀석들은 무례하게 굴고 있어
지루해,스토킹
하지만 난 아니야,자네들 중 내가 널 더 좋아한다는 걸 볼수록
이제 알려줄 시간이에요
그냥 당신이 나에게 무엇을 의미
그리고 나는 시간에 당신이 볼 것을 알고있다
그냥 당신이 나에게 무엇을 의미
우리는 같은 정류장에서 내려 우리는 이야기 할 수있어
어두운 밤,우리가 산책에 도착했을 때 일부 빗방울
그녀는 일종의 하나,나는 그녀의 이름은 선샤인 같아요
'우리가 그녀의 문에 정지 할 때 비가 쏟아져 중지 때문에 그녀는 간다:'들어,
집에 가고 싶지 않지만 내일 일찍 출근해서
내 전화. 나는 말했다:쿨,내가 전화 할게,지금은 언제 당신을 볼 수 있습니까? 그녀는 미소를 지었다,
그녀의 눈에서 조금 반짝임이 말했다:'곧'
통과 커플 일,데이트 이 소녀의 여유로운
그녀는 큰 웃음을했다,큰 엉덩이,놀라운!
이제 우리는 같은 길을 걷고,같은 잔디를 피우고,우리는 같은 쓰레기를 이야기합니다
희망이 일이 지속
이제 알려줄 시간이에요
그냥 당신이 나에게 무엇을 의미
그리고 나는 시간에 당신이 볼 것을 알고있다
그냥 당신이 나에게 무엇을 의미
이제 이 여자에 대해 말해줄게
그녀의 몸과 영혼을 위해 나는 심각한 갈증을 얻었다
처음으로 오랜 시간에 나는 심각한 말을
그녀는 바로 마음 유형,지구 아래로 있었다
그녀는 갈색 눈 소년 파란색 눈 소녀를 필요로 알고
옆집 여자처럼 보일 수도 있어
하지만 더 많은 것들이 있어,그녀는 탐험할 수 있는 전 세계가 될거야
나는 당신을 말하는거야
나는 끔찍한 회색 하늘과 차가운 도시에 살고 있지만,요즘 나는
더 나은 전망
그녀는 내가 도망가는 걸 두려워하는 것보다 더 잘 알고 있어
비와 추운 날씨
그녀의 부자 나 가난한 그녀와 함께 내 영혼을 공유
반짝이 필요 없음
나는 나 자신이 그녀와 함께 오래된 성장 볼 수 있습니다
나는 그녀의 여성 형태를보고 시간을 통과 할 수 있습니다,그녀는 의 모양을 가지고
시간
유리
우리는 영혼의 동료
그녀는 내 세상을 바꿔 놓는다.
대사관문처럼 문을 잠그고 있어
같은 기차에서 만난 날 기억나
비오는 날 우리의 밤이 같은 길을 가고 있었다
이제 중요한 것은 우리가 같은 일을 생각했다
같은 말을 뭔가를 찾기 위해 노력:당신이 집에 향하고 있다면 나는 당신을 걸을 수
또는 어쩌면 당신은 이야기 할 사람이 필요합니다
다른 녀석들은 무례하게 굴고 있어
스토킹,지루함
하지만 난 아니야,더 많은 너를 볼수록
이제 알려줄 시간이에요
그냥 당신이 나에게 무엇을 의미
그리고 나는 시간에 당신이 볼 것을 알고있다
그냥 당신이 나에게 무엇을 의미