Reece Mastin — Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Reece Mastin의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t know how many times I would say that I’d never succeed
But I always knew something more was out there for me
It’s a fine line to walk between heaven and tragedy
If I’m drawn from the edge, will I land where I wanna be?
And just in time it was right in front of me
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive
Woah woah
When you opened my eyes, it was then that I knew I was free
You showed me the light that was always inside of me
Just in time you were there to rescue me
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive
Oh oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh oh woah woah
Alive
Oh oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh oh woah woah
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight (down without a fight)
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive

가사 번역

내가 성공하지 못할 거라고 얼마나 많은 시간을 말할 것 모른다
하지만 난 항상 뭔가 더 나를 위해 거기 알고 있었다
하늘과 비극 사이를 걷는 것은 좋은 라인입니다
내가 가장자리에 그려진 경우,내가 원하는 곳에 착륙 할 것인가?
제 바로 앞에서
이제 나는 볼 수있다
지금 나는 살아 두려워 아니에요
이제 나는 믿는다
싸우지 않고 쓰러지지 않을 거야
내 위에 세상이
난 내 뜻대로 될 사람이 될 거야
이제 나는 볼 수있다
지금은 살아 있는 게 두렵지 않아
워 워 워
내 눈을 떴을 때,그때 나는 자유로웠다는 것을 알았다
넌 항상 내 안의 빛을 보여줬지
제 시간에 절 구하러 오셨잖아요
이제 나는 볼 수있다
지금 나는 살아 두려워 아니에요
이제 나는 믿는다
싸우지 않고 쓰러지지 않을 거야
내 위에 세상이
난 내 뜻대로 될 사람이 될 거야
이제 나는 볼 수있다
지금은 살아 있는 게 두렵지 않아
오 오 오 오 와우 워 워
오 오 오 오 와우 워 워
살아
오 오 오 오 와우 워 워
오 오 오 오 와우 워 워
이제 나는 볼 수있다
지금 나는 살아 두려워 아니에요
이제 나는 믿는다
싸우지 않고 쓰러지지 않을 거야
이제 나는 볼 수있다
지금 나는 살아 두려워 아니에요
이제 나는 믿는다
나는 싸움없이 아래로 떨어지지 않을 것이다(싸움없이 아래로)
내 위에 세상이
난 내 뜻대로 될 사람이 될 거야
이제 나는 볼 수있다
지금은 살아 있는 게 두렵지 않아