Reel Big Fish — I'm Cool 가사 및 번역
이 페이지에는 Reel Big Fish의 노래 "I'm Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, one, two, three, four
You know I’m cool when all the guys wanna be my friend
And every little girl here, they all wanna hold my hand
But I stole all of my songs, probably gonna get sued
That’s all right as long as I get screwed
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, ah Maybe you’ll come and see us when we get real big
you’ll see us if we ever get another gig
'Cause there’re so many fish in the sea, they all look like me
I’m just a little tiny fish, that’s all I’ll ever be
가사 번역
하나,둘,셋,넷
하나,둘,셋,넷
하나,둘,셋,넷
하나,둘,하나,둘,셋,넷
다들 내 친구가 되고 싶을 때 난 괜찮아
여기 있는 모든 여자애들은 내 손을 잡고 싶어해
하지만 내 모든 노래를 훔쳐서 고소당할지도 몰라
내가 망치면 괜찮아
그래,그래,그래 그래
그래,그래,그래 그래
그래,그래,그래,그래,우리가 진짜 큰 얻을 때 어쩌면 당신이 와서 우리를 볼 수 있습니다
만약 우리가 다른 공연을 한다면
바다에 물고기가 너무 많아서
난 그냥 작은 물고기일 뿐이야.