Reel Big Fish — Say Ten 가사 및 번역
이 페이지에는 Reel Big Fish의 노래 "Say Ten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s not eatin' bacon not eatin' sausage
And she won’t eat eggs not eatin' chicken
Not eatin' turkey she won’t have a steak
But i just can’t help feelin' sorry
For this poor little lettuce head
You know i can’t stop cryin' cause i Know this broccoli’s dead
Vegetarian i’m not a vegetarian vegetarian… she's a Poor little cow little sheep little fish
How can I sleep? when carrots are bleedin'
Plants are screamin' and tomatoes cry,
You say «it's not so bad, they’re only
Vegetables», that’s what you said
Maybe i’m a murderer, but i’m hungry
And they’re better off dead.
Save a plant, eat a cow,
I want beef, i want it now!
I’m gonna eat it cause it’s red!
I’m gonna eat it cause it’s dead!
Maybe i should eat it raw let the
Blood run down my jaw
I’d eat people if it was legal,
I’d eat people if it was legal!
가사 번역
그녀는"베이컨이 아니다"소시지가 아니다
그리고 그녀는 달걀이 닭은 아닌 알을 먹지 않을 것입니다
칠면조 고기 안 먹을 거야
그러나 나는 단지 미안함을 느낄 수 없다
이 불쌍한 양상추 머리를 위해
브로콜리가 죽었다는 걸 알거든
그녀는 가난한 작은 소 작은 양 작은 물고기입니다
어떻게 잠을 잘 수 있습니까? 당근이 피 흘릴 때'
식물은 비명을 지르고 토마토 울고 있습니다,
당신은 그들이 단지있어,그렇게 나쁘지 않다"라고
야채",당신이 말한 것입니다
어쩌면 내가 살인자이지만 배가 고프다
그리고 그들은 죽은 더 낫다.
식물을 저장,소를 먹고,
나는 쇠고기를 원한다,나는 지금 그것을 원한다!
빨갛게 먹을게!
죽어서 먹을거야!
날것 좀 먹어야겠어
피가 내 턱을 아래로 실행
그게 법적이었다면 사람을 먹었을 거예요,
합법적이면 사람을 잡아먹겠어!