REFLEXION — Army Of Broken Hearts 가사 및 번역
이 페이지에는 REFLEXION의 노래 "Army Of Broken Hearts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roaming the sea of this hateful lies,
Made my religion from your eyes,
Possessed by the Siren’s song now,
A bed of razors waiting for you.
Only thing you can give me is sorrow,
You will bathe in my tears tomorrow.
Voices screaming «No» in my head,
But lust is going to your bed.
So if I close my eyes,
And let you rule my heart,
Will it haunt the suffocating pain?
Wearing the mask of eternal gloom,
Tell me one who has met you is ***
Tell me all the grief in your life,
And I will give you endless love, oh…
Maybe it hurts me,
Maybe it kills me,
Maybe it drowns me, but I just want to try
Joining your army of broken hearts!
So if I close my eyes,
And let you rule my heart,
Will it haunt the suffocating pain?
So if I close my eyes,
And let you tear of these scars,
It’s the only way you can feel alive.
Because I want you to feel,
Devotion that is real.
You need to unleash,
All the hurt and pain that is bringing you down.
So if I close my eyes,
And let you rule my heart,
Will it haunt the suffocating pain?
So if I close my eyes,
And let you tear of these scars,
It’s the only way you can feel alive
가사 번역
이 증오 거짓말의 바다 로밍,
당신의 눈에서 내 종교를 만든,
지금 사이렌의 노래에 의해 소유,
면도기의 침대가 당신을 기다리고 있습니다.
슬픔만이 내게 줄 수 있어,
내일 내 눈물에 목욕을 할 거야
내 머리에"아니오"비명 소리,
그러나 정욕은 당신의 침대에 가고 있습니다.
눈을 감으면,
내 마음을 다스리게 해줘,
그것은 질식하는 고통을 괴롭힐 것입니까?
영원한 어둠 마스크를 착용,
당신을 만난 사람 중 하나는 ***
당신의 인생에서 모든 슬픔을 말해,
그리고 나는 당신에게 끝없는 사랑을 줄 것이다,오…
어쩌면 그것은 나를 아프게합니다,
어쩌면 그것은 나를 죽인다,
익사할 수도 있지만
깨진 마음의 당신의 군대에 가입!
눈을 감으면,
내 마음을 다스리게 해줘,
그것은 질식하는 고통을 괴롭힐 것입니까?
눈을 감으면,
그리고 이 흉터들을,
그게 네가 살아있음을 느낄 수 있는 유일한 방법이야
네가 느끼고 싶어서,
진짜 헌신.
당신은 해방 할 필요가,
당신을 무너뜨리고 있는 모든 상처와 고통.
눈을 감으면,
내 마음을 다스리게 해줘,
그것은 질식하는 고통을 괴롭힐 것입니까?
눈을 감으면,
그리고 이 흉터들을,
그게 네가 살아있음을 느낄 수 있는 유일한 방법이야