Refused — Dawkins Christ 가사 및 번역

이 페이지에는 Refused의 노래 "Dawkins Christ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The thought of love triggers lonely hearts
Gladly reaching out just to be a part
So we live to serve, made it into an art
The thought of love triggers lonely hearts
Gladly reaching out just to be a part
So we live to serve, made it into an art
How shallow the soul
How deep the fear
How grave the hunger
To get out of here
Fear and hate keeps us in line
As we climb crosses of our own design
Nails in our flesh, hammers in our minds
Feels like I’ve got
Judas' heart
Dawkins' head
Praise the lord
God is Dead
All the brahmin masses they’ll come back again
They’ve got lord Krsna to guide their hand
Gotama’s flock they don’t mind the chains
They know nirvana will end their pain
And the Avestan pupils, the forsakers of druj
They’ll be one with the maker when they’re one with the truth
All of Luther’s children gladly suffer now
They’ll get pie in the sky on the day they die
But what about me Got no soul to sell
Refused salvation
Did my time in hell
No absolution, no alibis
Just belief and doubt and then we die
We furnish the void with our attempts at lives
I got
Judas' Heart
Nietzsche’s soul
Dawkins' cock
In a god-shaped hole
How shallow the soul
How deep the fear
How grave the need
there’s just one way out of here

가사 번역

사랑의 생각은 외로운 마음을 유발합니다
기꺼이 밖으로 도달 단지 일부가 될
그래서 우리는 봉사하기 위해 살고,그것을 예술으로 만들었습니다
사랑의 생각은 외로운 마음을 유발합니다
기꺼이 밖으로 도달 단지 일부가 될
그래서 우리는 봉사하기 위해 살고,그것을 예술으로 만들었습니다
얼마나 얕은 영혼
얼마나 깊은 두려움
기아 얼마나 무덤
여기서 나가기 위해서
두려움과 증오가 우리를 지켜줍니다.
우리는 우리 자신의 디자인의 십자가를 오를 때
우리의 육체에 있는 못,우리의 마음에 있는 망치
내가 가진 것 같은 느낌
유다의 심장
도킨스의 머리
주님을 찬양하라
신은 죽었어
브라만 무리들이 다시 돌아올거야
크슈나 경이 안내할 겁니다
고타마의 무리는 사슬을 신경 쓰지 않는다
그들은 너바나가 고통을 끝낼 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 아베스타 동공,드루지의 포세이커
그들은 진실을 가진 하나 일 때 제작자와 함께 하나가 될 것입니다
루터의 모든 아이들은 기쁘게 지금 고통
죽던 날 하늘에서 파이를 얻어 먹겠지
하지만 난 팔 영혼이 없어
구원을 거부했다
지옥에서 내 시간을 했습니까
용맹 없음,알리바이 없음
그냥 믿음과 의심 그리고 우리는 죽는다
우리는 삶에 대한 우리의 시도와 함께 공백을 제출
나는 얻었다
유다의 심장
니체의 영혼
도킨스'수탉
신 모양의 구멍
얼마나 얕은 영혼
얼마나 깊은 두려움
얼마나 중대한 필요
여기서 나가는 길은 하나야