Refused — Rather Be Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Refused의 노래 "Rather Be Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rather be dead,
Than alive by your opression,
Rather be dead,
Than alive by your design.
Poisoned my fingers,
Burned out my eyes,
Cut up up my throat,
To be alive.
Rather be dead,
Than alive by your social values,
Rather be dead,
Than alive by your tradition.
Poisoned my fingers,
Burned my eyes,
Cut up my throat,
To be Alive.
But I?§???‚¬ rather be alive…
Rather be alive
Rather be alive
Rather be alive!
Rather be alive, rather be alive, rather be Rather be alive, rather be alive, rather be Rather be alive
Rather be alive!
Poisoned my fingers,
Burned out my eyes,
Cut up up my throat.
가사 번역
오히려 죽은 수,
당신의 여파에 의해 살아있는 것보다,
오히려 죽은 수,
당신의 디자인에 의하여 살아 있는 보다는.
독살 내 손가락,
내 눈을 태워,
내 목을 잘라,
살아 남기 위해서
오히려 죽은 수,
당신의 사회적 가치에 의해 살아있는 것보다,
오히려 죽은 수,
당신의 전통에 의해 살아있는 것보다.
독살 내 손가락,
내 눈을 태워,
내 목을 잘라,
살아 남기 위해서
하지만 난?§???'오히려 살아있다…
오히려 살아
오히려 살아
오히려 살아!
히 살아 있는 것,오히려라는 살아있는 것이 오히려라는 것 살아
오히려 살아!
독살 내 손가락,
내 눈을 태워,
내 목을 잘라.