Regina Spektor — Human Of The Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Regina Spektor의 노래 "Human Of The Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello? Hello?
Calling a Karl Projectorinski
To the front of the cathedral
You have won, dear sir
May I congratulate you first?
Oh, what an honor
Human, human of the year and you’ve won
Why are you so scared
You stand there shaking in your pew
The icons are whispering to you
They’re just old men
Like on the benches in the park
Except their balding spots are glistening with gold
Human, human of the year and you’ve won
You have won
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Outside the cars are beeping out a song just in your honor
And though they do not know it All mankind are now your brothers
And thus the cathedral had spoken
Wishing well to all us sinners
And with a sigh grew silent
'Til next year’s big human winner
Outside the cars are beeping out a song just in your honor
And though they do not know it All mankind are now your brothers
All mankind are now your brothers
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hello? Hello?
Calling a Karl Projectorinski
To the front of the cathedral
You have won
가사 번역
여보세요? 여보세요?
칼 Projectorinski 를 호출
성당 앞에서
당신이 이겼습니다
축하 드려도 될까요?
아,영광이군요
인간,올해의 인간 그리고 당신은 이겼습니다
왜 그렇게 무서워?
너 거기 서있어.
아이콘은 당신에게 속삭이는
그들은 단지 노인입니다
공원 벤치처럼
그들의 벗겨지기 시작한 반점을 제외하고 금으로 빛나고 있습니다
인간,올해의 인간 그리고 당신은 이겼습니다
너는 이겼다
할렐루야 할렐루야
할렐루야 할렐루야
자동차 밖에서 당신 명예의 노래를 부르고 있어요
그리고 그들은 모든 인류가 지금 당신의 형제 몰라도하지만
그래서 성당은 말했다
모든 우리 죄인에게 잘 기원합니다
그리고 한숨으로 침묵 성장
내년에 큰 인간 승자가 될 때까지
자동차 밖에서 당신 명예의 노래를 부르고 있어요
그리고 그들은 모든 인류가 지금 당신의 형제 몰라도하지만
모든 인류는 이제 네 형제다
할렐루야 할렐루야
할렐루야 할렐루야
여보세요? 여보세요?
칼 Projectorinski 를 호출
성당 앞에서
너는 이겼다