Regina Spektor — The Trapper and the Furrier 가사 및 번역
이 페이지에는 Regina Spektor의 노래 "The Trapper and the Furrier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The trapper and the furrier went walking through paradise
And all the animals lay clawless and toothless before them
And all the mother’s stepped away from their babies
Leaving them open and easy to handle
The trapper and the furrier went walking through paradise
They took some for now and they got some for later
And they marveled at the pelts, not a bullet hole in them
And they filled up the cages with pets for their children
What a strange, strange world we live in Where the good are damned and the wicked forgiven
What a strange, strange world we live in Those who don’t have lose, those who got get given
More, more, more, more
The owner and the manager went walking through paradise
And all the shelves were filled with awards and achievements
And on every corner, a power presentation
And on every floor, an army of workers
The owner and the manager went walking through paradise
And all their charts showed so much promise and progress
No sick days, no snow days, no unions, no taxes
And they wandered towards home, kings of their castles
What a strange, strange world we live in Where the good are damned and the wicked forgiven
What a strange, strange world we live in Those who don’t have lose, those who got get given
More, more, more, more
The lawyer and the pharmacist went walking through paradise
And all the sick were around and with fevers unbreaking
Crying and bleeding and coughing and shaking
And arms out stretched, prescription collecting
The lawyer and the pharmacist went walking through paradise
Pressed suits in a courtroom, aroma of chloroform
And they smiled at the judge, disposition so sunny
Cause they didn’t have the cure but sure needed the money
What a strange, strange world we live in Where the good are damned and the wicked forgiven
What a strange, strange world we live in Those who don’t have lose, those who got get given
More, more, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more
가사 번역
사냥꾼과 터리어는 낙원을 걸어 갔다
그리고 모든 동물은 그들 앞에 찰과상과 이빨이없는 누워
그리고 모든 어머니들은 아기들에게서 멀어졌어요
그(것)들을 열리고 취급하게 쉬운 남겨두기
사냥꾼과 터리어는 낙원을 걸어 갔다
그들은 지금 몇 가지를 가져다가 나중에 몇 가지를 얻었다
그리고 그들은 총알 구멍이 아니라 가죽에 경탄했습니다
그리고 그들은 그들의 아이들을 위한 애완동물로 감금소를 채웠습니다
얼마나 이상하고 이상한 세상 우리는 선한 저주받은 곳에 살고 악한 용서
이상하고 이상한 세상 우리는 잃지 않는 사람들,주어진 사람들
더,더,더,더
소유자 및 매니저는 천국을 통해서 걷기 갔다
그리고 모든 선반은 상과 성과로 채워졌다
그리고 모든 구석,전원 프리젠 테이션에
그리고 모든 층에는 노동자의 군대가 있습니다
소유자 및 매니저는 천국을 통해서 걷기 갔다
그리고 모든 차트는 너무 많은 약속과 진행 상황을 보여 주었다
병가,설날,노조,세금 없음
그리고 그들은 그들의 성의 왕,집으로 방황
얼마나 이상하고 이상한 세상 우리는 선한 저주받은 곳에 살고 악한 용서
이상하고 이상한 세상 우리는 잃지 않는 사람들,주어진 사람들
더,더,더,더
변호사와 약사는 천국을 걷고 갔다
그리고 모든 아픈 주위 열 획기적인 있었다
울고 출혈 그리고 기침과 동요
팔을 쭉 뻗고 처방전 수거
변호사와 약사는 천국을 걷고 갔다
법정에서 압박 정장,클로로포름의 향기
그리고 그들은 판사 미소를 지었다,그래서 맑은 처분
치료제가 없었지만 돈이 필요했으니까요
얼마나 이상하고 이상한 세상 우리는 선한 저주받은 곳에 살고 악한 용서
이상하고 이상한 세상 우리는 잃지 않는 사람들,주어진 사람들
더,더,더,더
더,더,더,더
더,더,더,더
더,더,더,더
더,더,더,더