Regina Spektor — Uh-merica 가사 및 번역

이 페이지에는 Regina Spektor의 노래 "Uh-merica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mrs. E Roosevelt never heard me shoot my gun
Mrs. E Roosevelt didn’t even know I owned one
Somewhere between the cobblestone floor and the slated wooden ceiling
Cuddling my semi-automatic, what a very fuzzy feeling
Oh… there's nothing like emptying a cartridge at the sun
Uh-merica
Oh we’re born alone and then we’re covered by m-m-m-mother's kisses
The mind has already forgotten what the body still misses
Somewhere between the sticky floor and the cracks in the ceiling
Cuddling my semi-automatic, what a very fuzzy feeling
Oh… there's nothing like emptying a cartridge at the sun
Uh-merica
There’s nothing like emptying a cartridge at the sun

가사 번역

루스벨트 여사가 내 총 쏘는 걸 못 들었어
루스벨트 여사는 내가 소유한 줄도 몰랐다
조약돌 바닥과 기울어 진 나무 천장 사이 어딘가에
내 반자동,매우 퍼지 느낌을 껴안고
태양에 카트리지를 비우는 것과는 달라
우메리카
오,우리는 혼자 태어 났고,우리는 m-m-m-m-어머니의 키스로 덮여 있습니다
마음은 이미 몸이 여전히 그리워 무엇을 잊어 버린
어딘가에 끈적 바닥과 천장에 균열 사이
내 반자동,매우 퍼지 느낌을 껴안고
태양에 카트리지를 비우는 것과는 달라
우메리카
태양에 카트리지를 비우는 것과 같은 것은 없습니다