Regine Velasquez — Free Spirits 가사 및 번역

이 페이지에는 Regine Velasquez의 노래 "Free Spirits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The bars in my cell aren’t too cold
Couldn’t tell if they’re new or are they old
But you made me feel
That it’s there written all over
‘Coz they cast an ugly shadow
And shade whatever spirits left and paint my face
Reminding you to remind me This seal of fate, would I want to escape
Again and again or lie this time
Hey keeper, you have learned
To trust and love now you will to hate
Hey keeper, your prison walls
They do confine but can’t contain
This spirit wants to fly high
Awakened by the light
It bid the night goodbye
No walls, no steel won’t bend
Won’t break
Can’t take away hear heart’s desire
To love, to give, to whoever, to live
The bars in my cell are my own
I could bend them enough so you can touch my soul
But I have to bend them back
Back so the keeper won’t know

가사 번역

감옥에있는 바는 너무 춥지 않습니다
그들이 새로운 또는 그들이 오래된 경우 말할 수 없었다
하지만 당신은 나를 느끼게했다
그것은 모든 것을 거기에 쓰여진 것을
'그들은 추악한 그림자를 투영했다
영혼이 떠나가고 내 얼굴에 페인트 칠하는 것도
이 운명의 인장을 상기시켜주신다면
또 다시 또는이 시간을 거짓말
이봐 키퍼,당신은 배웠다
신뢰와 사랑을 지금 당신은 증오 할 것이다
이봐 키퍼,당신의 감옥 벽
그들은 제한되지만 포함 할 수 없습니다
이 영혼은 높이 날기를 원합니다
빛에 의해 깨어
밤 작별 인사
벽 없음,강철은 구부리지 않을 것입니다
깨지지 않을 것이다.
빼앗길 수 없어 마음의 욕망을 들어
사랑을 주고 누구에게나 주고
내 감방에있는 바는 내 자신의
내 영혼을 만질 수 있게 충분히 구부릴 수 있어
그러나 나는 그들을 다시 구부리 야
키퍼가 알 수 없게