Regine Velasquez — I'm Lost in Lonely Harmony 가사 및 번역
이 페이지에는 Regine Velasquez의 노래 "I'm Lost in Lonely Harmony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems I’ve walked along this road before
Past dreams and quite memories
You know I’ve heard some of the sweetest sounds
From voices that carry
And they’re calling you back to my arms
And I’m holding back the tears
They say that the road goes on forever
But I’m going nowhere without you
You left aboard the run away wind
And left me standing all alone
You travelled far and I travelled slow
I turned around and you’d gone
And I wish I was back in your arms
Holding on to all our dreams
And so the road might go on forever
But I’m nowhere without you
If you give a song that I’m now singing,
Hold on to every word,
Don’t let the times we had slip through
If you look you’ll find that I’m still waiting for you,
`Til they sing a sad sweet Chorus and the final curtain falls
And I wish I was back in your arms
Holding on to all our dreams
you know that the road might go on forever
But I’m nowhere without you
Nowhere without you.
가사 번역
전에 이 길을 걸어간 것 같아
과거 꿈과 아주 기억
내가 가장 달콤한 소리를 들었다는 거 알지?
그 목소리에서
내 품으로 널 부른다고
그리고 나는 눈물을 붙들고있다
그들은 도로는 영원히 계속 말한다
하지만 너 없이는 아무데도 못 가
당신은 멀리 도망 바람에 탑승 왼쪽
그리고 혼자 서 나를 떠났다
당신은 멀리 여행했고 나는 천천히 여행했다
난 뒤돌아섰고 넌 떠났어
그리고 나는 다시 당신의 팔에 있었으면 좋겠다
우리의 모든 꿈에 붙들기
그래서 도로는 영원히 갈 수 있습니다
하지만 난 너 없이는 아무데도 없어
내가 지금 노래하는 노래를 주면,
모든 단어를 길게,
우리가 지나간 시간을 허비하지 마
당신이 보면 당신은 내가 여전히 당신을 기다리고 있다는 것을 찾을 수 있습니다,
그들은 슬픈 달콤한 코러스를 노래하고 마지막 커튼이 떨어질 때까지
그리고 나는 다시 당신의 팔에 있었으면 좋겠다
우리의 모든 꿈에 붙들기
당신은 도로가 영원히 갈 수 있다는 것을 알고
하지만 난 너 없이는 아무데도 없어
너 없이는 아무데도.