Reh Dogg — You say I'm Ugly 가사 및 번역

이 페이지에는 Reh Dogg의 노래 "You say I'm Ugly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Damn thats messed up yo You call me ugly like that
Damn I find you beautiful no matter
How ugly you find me Thats why I dedicate this song to you
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (4 times)
Find you beautiful but you look at me and call me ugly
It makes me feel so bad inside and un-attractive
I suppose you look at me in the way of my big nose on my face
Or is it the way that my lips are big on my face
Or perhaps it can be my dark skin that you dont like
Or is it the way that I walk that makes you talk and call me ugly
Is it because I am short, or that my feet are skinny
Whatever the reason I would like to know
I suppose you think Im so ugly
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (4 times)
If you were a cripple and you ended up in a wheel chair
I would still love you and be there for you to share life with you
Because thats just the way how much I care
I suppose you can care about me as much as you can for your age
But what do I expect Im nearly two decades older
The winters and the nights they seem to get colder
As I spend them all by myself trying to hold on to someone as attractive
As you are its most impossible everyone wants to be with you
You can pick and choose and get who you want when you call me ugly
I know my chances are slim to none or their not strong
Thats why I sing this song to you
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (6 times)
Find you beautiful but you look at me and call me ugly
It makes me feel so bad inside and un-attractive
I suppose you look at me in the way of my big nose on my face
Or is it the way that my lips are big on my face
Or perhaps it can be my dark skin that you dont like
Or is it the way that I walk that makes you talk and call me ugly
Is it because I am short, or that my feet are so skinny
Whatever the reason I would like to know
If you were a cripple I would stay by you
If you were in a wheel chair I would still care and love you
And share my life with you thats how much I care
I suppose you care as much as you can just for your age
What did I expect Im nearly two decades older than you
The winters and nights are colder trying to hold on to someone
As attractive as you are I suppose its impossible
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (10 times)

가사 번역

날 그렇게 못생겼다고 하더니
젠장,난 당신이 상관없이 아름다운 찾을 수 없습니다
내가 이 노래를 너에게 바치는 이유가 나를 얼마나 못생겼는지 알아?
못생겼다고?
누가 임 추한 말
말하고 싶지 않아(4 회)
아름답지만 날 보며 못생겼다고 해
그것은 내부가 너무 나쁘고 매력적이지 않다고 느끼게 만듭니다
내 얼굴에 코가 크면 날 보는 것 같아
아니면 내 입술이 내 얼굴에 큰 방식인가
또는 아마도 당신이 좋아하지 않는 나의 어두운 피부가 될 수 있습니다
아니면 내가 걸어가는 방식이 널 추악하게 만들어
키가 작거나 발이 말라서 그런가?
내가 알고 싶은 이유가 무엇이든
난 당신이 그렇게 추한 생각 같아요
못생겼다고?
누가 임 추한 말
말하고 싶지 않아(4 회)
절름발이였다가 의자에서 자면
나는 아직도 당신을 사랑하고 당신과 함께 삶을 공유 할 수 있도록있을 것입니다
왜냐면 그게 내가 얼마나 신경쓰는지
네 나이만큼 날 신경 쓸 수 있을 거야
그러나 나는 임 거의 20 년 나이가 무엇을 기대합니까
겨울과 밤이 추워지는 것 같습니다
내가 그들 모두를 나 혼자 보낼 때,매력있는 사람에게 붙잡아 두려고 노력한다.
당신이 가장 불가능한 모든 사람들이 당신과 함께 있기를 원하기 때문에
날 못생겼다고 할 때 원하는 사람을 골라 골라
내 기회는 희박하거나 강하지 않다는 걸 알아
그게 내가 당신에게 왜이 노래를 부르는 이유 야
못생겼다고?
누가 임 추한 말
말하고 싶지 않아(6 회)
아름답지만 날 보며 못생겼다고 해
그것은 내부가 너무 나쁘고 매력적이지 않다고 느끼게 만듭니다
내 얼굴에 코가 크면 날 보는 것 같아
아니면 내 입술이 내 얼굴에 큰 방식인가
또는 아마도 당신이 좋아하지 않는 나의 어두운 피부가 될 수 있습니다
아니면 내가 걸어가는 방식이 널 추악하게 만들어
키가 작거나 발이 너무 말라서 그런가?
내가 알고 싶은 이유가 무엇이든
만약 절름발이였다면 내가 곁에 있을게
당신이 바퀴 의자에 있다면 나는 아직도 당신을 걱정하고 사랑할 것입니다
그리고 내가 얼마나 신경 쓰는지 내 인생을 당신과 공유하십시오
네 나이만큼이나 신경 쓰나 보구나
내가 기대했던 것은 임 거의 이십 년 너보다 나이
겨울과 밤이 추워 누군가를 붙잡고 있습니다
당신만큼 매력적이죠
못생겼다고?
누가 임 추한 말
말하고 싶지 않아(10 회)